Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
flit through
Vertaling van "flit through" in Duits
huschen durch
Chimaeras flit through the deep dark waters.
Chimären huschen durch das Dunkel der Tiefe.
Seven shadows flit through the tiny room, juggling baskets and pastry parcels that look like ping-pong balls.
Sieben Schatten huschen durch den winzigen Raum, jonglieren mit Bastkörbchen und Teigpäckchen, die im Nebel wie Tischtennisbälle aussehen.
Angels flit through the festively decorated alleyways with their thousand year old cobbles - the Christmas market has arrived in front of the town hall.
Engel huschen durch die festlich leuchtenden Gassen mit dem jahrtausende alten Kopfsteinpfalster - jetzt ist Weihnachtsmarkt vor dem Rathaus.
She has some unspoken emotions flit through her face again.
Ein paar unausgesprochene Emotionen huschen über ihr Gesicht.
Thoughts will inevitably flit through your mind at first.
Anfangs werden unweigerlich Gedanken durch deinen Kopf ziehen.
As water runs through the sieve so also thoughts flit through their brain.
Wie Wasser durch ein Sieb läuft, so huschen die Gedanken durch das Gehirn.
Let light flit through you: advanced light body exercises and meditations.
Licht durch dich hindurchflitzen lassen: fortgeschrittene Lichtkörperübungen und Meditationen.
They're passing thoughts that flit through his head...
Flüchtige Gedanken schießen ihm durch den Kopf,
The memories of her childhood would flit through her mind, bringing a nostalgic smile to her face.
Die Erinnerungen an ihre Kindheit flatterten durch ihren Kopf und brachten ihr ein nostalgisches Lächeln ins Gesicht.
Such natures have the gift of intuition, optimistic, flit through life, not knowing unrest and anxiety.
Solche Naturen haben die Gabe der Intuition, optimistisch, flitzen durchs Leben, ohne Unruhe und Angst zu kennen.
These blood-red, spirited creatures gracefully flit through the water, carrying heroes swiftly through the sea.
Diese blutroten, aufgeweckten Kreaturen flitzen anmutig durch das Wasser und tragen Helden blitzschnell über das Meer.
The little feather balls can flit through low undergrowth like mice and hunt for insects and spiders in the remotest corners.
Die kleinen Federbälle können wie Mäuse durch bodennahes Gestrüpp huschen und auf der Jagd nach Insekten und Spinnen die entferntesten Winkel absuchen.
Synoniemen voor flit through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 39 ms.
