For example, if you bought some pool toys and floatation devices for the beach, make a special place in the garage to keep them and put them away together.
Wenn Sie zum Beispiel Sandspielzeug für den Strand oder Schwimmhilfen für das Schwimmbad gekauft haben, richten Sie eine besondere Ecke in der Garage ein, wo Sie sie einlagern möchten, und bringen Sie sie gemeinsam dorthin.
All snorkel equipment and floatation devices are provided.
Die gesamte Schnorchelausrüstung sowie Schwimmwesten werden gestellt.
Please use floatation devices on children who are unable to swim on their own and do not leave them unattended.
Bitte verwenden Sie Flotation Geräte auf Kinder, die nicht in der Lage sind, auf eigene Faust zu schwimmen und lassen Sie sie nicht unbeaufsichtigt.
Ensure young children are equipped with water wings or other floatation devices (floating swimming costumes, armbands, etc.).
Versehen Sie kleine Kinder mit Schwimmreifen oder Schwimmausrüstung (Schwimmanzug, Schwimmflügel usw.).
The skipper and the person lending/renting out the boat are both responsible for ensuring that the boat is in order and that there are life jackets or other approved floatation devices for everyone on board the vessel.
Sowohl der Bootsführer als auch der Ausleiher/Vermieter sind dafür verantwortlich, dass das Boot in Ordnung ist, und dass für alle an Bord befindlichen Personen Rettungswesten oder andere zugelassene Rettungsmittel vorhanden sind.
Sea-Doo watercraft and boats Choose from a large selection of BRP trailers, floatation devices, clothing and a variety of licensed products to help facilitate your transport to the water and boost your overall experience once you are there.
Sea-Doo Jetboote und Boote Wählen Sie aus einem breiten Angebot an BRP Anhängern, Schwimmwesten, Bekleidung und verschiedenen Lizenzprodukten, die Ihnen den Transport zum Wasser erleichtern und Ihr Erlebnis auf dem Wasser angenehmer machen.
Floatation devices are essential for safety during water activities like kayaking.
Auftriebsgeräte sind unerlässlich für die Sicherheit bei Wasseraktivitäten wie Kajakfahren.
Floatation devices can be constructed or one can use a sealed steel drum or a bunch of plastic bottles.
Schwimmgeräte können konstruiert werden oder man kann eine versiegelte Stahltrommel oder ein Bündel Plastikflaschen benutzen.
Personal floatation devices were present and being used by both of us.
Persönliche Schwimmhilfen waren dabei und wir beide trugen sie.
But I'm going to make a thorough inspection of your floatation devices.
Foam lifevests are not declared as lifejackets capable of supporting unconscious people, merely as floatation devices to assist swimming.
Feststoffwesten werden nicht als Rettungswesten sondern als "Schwimmhilfen" deklariert.
In this approach, mussel seed is cultivated on lines or nets suspended from floatation devices off the coast.
Hier wächst die Muschelsaat an Leinen oder in Netzen mit Schwimmbojen vor der Küste.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.