Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
floated around
Geflecteerde vorm van float around
Vertaling van "floated around" in Duits
kursierten
schwebte um
schwammen umher
Many theories about the mystery floated around in the online forums this week.
Diese Woche kursierten in den Online-Foren viele Theorien über das Rätsel.
During the conference, several rumors floated around about the company's future plans.
Während der Konferenz kursierten mehrere Gerüchte über die Zukunftspläne des Unternehmens.
His feathery scarf floated around his neck, adding warmth without the bulk.
Sein federleichter Schal schwebte um seinen Hals und spendete Wärme ohne aufzutragen.
The child giggled as the soap bubbles floated around her.
Das Kind kicherte, als die Seifenblasen um sie herum schwebten.
In the library, whispers of upcoming exams floated around between students.
In der Bibliothek flüsterten die Studenten untereinander über bevorstehende Prüfungen.
The topic of a potential promotion floated around during lunch with my colleagues.
Beim Mittagessen mit meinen Kollegen kam das Thema einer möglichen Beförderung zur Sprache.
During the lunch break, various suggestions for improving team morale floated around.
In der Mittagspause wurden verschiedene Vorschläge zur Verbesserung der Teammoral laut.
As gossip floated around, I learned more about my neighbor's recent trip.
Durch den Flurfunk erfuhr ich mehr über die letzte Reise meines Nachbarn.
Then I floated around the room, in the calmest manner.
Dann schwebte ich im Zimmer herum, in der ruhigsten Art.
Bright balloons floated around, honoring the jubilant birthday boy on his day.
Helle Ballons schwebten umher und ehrten das fröhliche Geburtstagskind an seinem Tag.
When students gathered, various opinions about the exam floated around in the classroom.
Als sich die Schüler versammelten, wurden im Klassenzimmer verschiedene Meinungen zur Prüfung laut.
In the chat group, several ideas for our project floated around throughout the week.
In der Chat-Gruppe machten im Laufe der Woche mehrere Ideen für unser Projekt die Runde.
When I entered the cafe, gossip about celebrities floated around the tables.
Als ich das Café betrat, ging an den Tischen der Klatsch über Prominente um.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor floated around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 47 ms.
