We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The flocking material must be applied highly uniformly in order for the profiles to reliably fulfill their sealing function.
Der Flock muss gleichmäßig aufgetragen werden, damit die Profile ihre Dichtungsfunktion erfüllen.
Custom classic design jewelry gift boxes with soft flocking material
Benutzerdefinierte einzigartige Design Schmuck Geschenk-Boxen mit Leinenmaterial
A connecting element according to claim 8 or 9, characterised in that the damping layer comprises a flocking material.
Verbindungselement nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Dämpfungsschicht aus einem Beflockungsmaterial besteht.
The invention also relates to a process for flocking an article, more particularly based on a foam or a casting compound, in which the flocking material is introduced directly into the incompletely solidified surface of the article, more particularly of the foam or casting compound.
Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Beflockung eines Artikels, insbesondere auf Basis eines Schaums oder einer Vergussmasse, bei dem das Beflockungsmaterial unmittelbar in die noch nicht völlig verfestigte Oberfläche des Artikels, insbesondere des Schaums oder der Vergussmasse, eingebracht wird.
The perfect material for a realistic forest floor: the mixture of sand, fine gravel and flocking material gives the appearance of soil and dry leaves.
Busch Der perfekte Untergrund für einen Laubwald: die Mischung aus Sand, Steinchen, Flocken usw. ergibt einen Boden mit trockenem Laub.
The missile system of claim 1, characterized in that the first layer of carbon fiber flocking material (14a) provides mechanical isolation of the electronics package (20) from the missile housing (13).
Raketensystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Schicht aus Kohlefaser-Flockmaterial (14a) eine mechanische Isolierung des Elektronikpaketes (20) gegenüber dem Raketengehäuse (13) bereitstellt.
The missile system of claim 3, characterized in that the carbon fibers comprising the second layer of carbon fiber flocking material (14b) are unidirectionally oriented to provide for low friction to optimize fly-out friction tolerances of the missile launcher (12).
Raketensystem nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Kohlenstoff-Fasern, die die zweite Schicht aus Kohlefaser-Flockmaterial (14b) umfassen, unidirektional ausgerichtet sind, um eine niedrige Reibung zu erzeugen, um die Ausflug-Reibungstoleranzen der Raketenabschußeinrichtung (12) zu optimieren.
The valve (14) at each section (2a,2b), together with the effect of the perforated plate (10) surface, maintains a constant level of flocking material in each section (2a,2b).
Dieser Bereich (2a; 2b) des Füllschachts (32) bekommt dadurch weniger Faserflocken (6) zugeführt, so daß der Füllstand im einzelnen Bereich (2a; 2b) im wesentlichen auf gleicher Höhe gehalten wird.
Plastic flocking packaging for cosmetic bottles is made of PVC flocking material.
Beflockung Verpackungen für Kosmetik-Flaschen aus Kunststoff besteht aus PVC-Beflockung Material.
At the push of a button, within the SKINNER the flocking material is charged electrostatically at a voltage of 70 kV and therefore attracted by the adhesive at high speed.
Durch Knopfdruck werden im SKINNER die Flockfasern mit 70 kV elektrostatisch aufgeladen und so vom Klebstoff mit hoher Geschwindigkeit angezogen.
Synthetic fibre is used as saddle flocking material because it is soft and remains flexible, even if it becomes wet.
Die Sattelfüllwatte aus synthetischer Faser ist weich und bleibt auch, nachdem sie feucht wurde, flexibel.
There you just apply the white glue where you want the netting to be in the end and dip it into the flocking material or let it "snow" over it.
Da streicht man den Leim einfach an die Stellen wo später das Netz sein soll und taucht das Model dann in die Plastiksplitter bzw. streut sie darüber.
It detects and classifies in real time typical flocking defects, such as missing or clumping flocking material, or longitudinal grooves.
Es detektiert und klassifiziert in Echtzeit typische Fehler, die beim Beflocken entstehen können, so zum Beispiel fehlenden Flock, Verklumpungen und Längsriefen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.