The floor slabs include numerous windows that offer views into the building.
Die Bodenplatten sind zahlreiche Fenster mit Blick in das Gebäude zu bieten.
The use of floor slabs eliminates subsidence and deformation of the substrate.
Die Verwendung von Bodenplatten verhindert das Absenken und Verformen des Substrats.
The other floor slabs are suspended from the roof level as steel constructions.
Die weiteren Geschossdecken sind als Stahlkonstruktion von der Dachebene abgehängt.
The post-tensioned beams are used to support the floor slabs.
Die vorgespannten Durchlaufträger werden zur Abstützung der Geschossdecken eingesetzt.
In the upper levels, underside strengthening of the floor slabs and the main beams with additional reinforcement and sprayed concrete was executed.
In den Obergeschossen wurde eine unterseitige Verstärkung der Deckenplatten sowie der Hauptträger mit Spritzbeton und Zulagebewehrung geplant.
They are used as permanent formwork in floor slabs, ceilings and walls.
Sie werden als verlorene Schalung in Bodenplatten, Decken und Wänden eingesetzt.
Wires for lighting are installed inside the upper floor slabs.
Die Leitungen für die Beleuchtung sind in den oberen Bodenplatten installiert.
Reinforcement of floor slabs and external walls in existing buildings.
Verstärken von Bodenplatten und Aussenwänden bei bestehenden Gebäuden.
Prefabricated wooden elements were erected on the concreted floor slabs.
Auf den betonierten Bodenplatten wurden vorgefertigte Holzelemente aufgerichtet.
Adjusting device for supports carrying floor slabs or the like.
Einstellvorrichtung für Bodenplatten tragende Stützen oder dergleichen.
Device for applying adhesive to floor slabs.
Vorrichtung zum Auftragen von Kleber auf Bodenplatten.
The latter results in good-natured behaviour of the floor slabs in an earthquake.
Letzteres führt zu einem gutmütigen Verhalten der Geschossdecken bei einem Erdbeben.
It is horizontally connected to the floor slabs.
Die horizontale Anbindung erfolgte an den Geschossdecken.