Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flow guiding device
Vertaling van "flow guiding device" in Duits
Strömungsleitvorrichtung
Strömungsleiteinrichtung
Strömungsführungsvorrichtung
Flow guiding device according to one of claims 1 to 12, characterized in that, besides the two lateral main fins, a further fin or a plurality of further fins are disposed substantially radially.
Strömungsleitvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß außer den beiden seitlichen Hauptflossen noch eine oder mehrere weitere Flossen, etwa radial angeordnet sind.
Flow guiding device according to one of claims 1 to 7, characterized in that, to thicken the boundary layer, worked grooves (10) and/or added profiles are disposed on the inner wall of the propeller shroud (6).
Strömungsleitvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß an der Innenwandung der Propellerummantelung (6) eingearbeitete Nuten (10) und/oder aufgesetzte Profile zur Grenzschichtverdickung angeordnet sind.
Furthermore, the flow guiding device (109) is designed to influence an air flow that flows during operation of the vehicle along the lower side (102.2) of the superstructure from the free vehicle end (101.1) to the chassis section (106).
Die Strömungsleiteinrichtung (109) ist weiterhin dazu ausgebildet, im Betrieb des Fahrzeugs einen die Unterseite (102.2) des Wagenkastens vom freien Fahrzeugende (101.1) zum Fahrwerksausschnitt (106) hin überstreichenden Luftstrom zu beeinflussen.
According to the invention, in order to improve the thorough mixing of the mashing liquid and groats, the inlet (9) is associated with a flow guiding device (15, 25) which produces turbulence.
Um die Durchmischung von Maischwasser und Schrot zu verbessern, wird vorgeschlagen, der Einlassöffnung (9) eine Turbulenzen erzeugende Strömungsleiteinrichtung (15, 25) zuzuordnen.
Flow guiding device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the guiding sub-fins (7) are disposed in a V-shape vertically and/or backswept in flow direction relative to one another.
Strömungsleitvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Teilleitflossen (7) V-förmig in der Höhe und/oder in der Strömungsrichtung gepfeilt zueinander angeordnet sind.
The invention also relates to a vehicle (1) equipped with the flow guiding device.
Die vorliegende Erfindung betrifft ferner ein mit der Strömungsführungsvorrichtung ausgestattetes Fahrzeug (1).
A blade according to any of the preceding claims, wherein the flow guiding device (70) is integrally formed with the blade (10).
Rotorblatt (60) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufsatzvorrichtung (51) nachrüstbar oder nachgerüstet ist.
FLOW GUIDING DEVICE FOR A VEHICLE AND VEHICLE, IN PARTICULAR A LORRY, A LORRY SEMITRAILER, A LORRY TRAILER OR SMALL VAN
STRÖMUNGSFÜHRUNGSVORRICHTUNG FÜR EIN FAHRZEUG SOWIE FAHRZEUG, INSBESONDERE LKW, LKW-AUFLIEGER, LKW-ANHÄNGER ODER KLEINTRANSPORTER
Turbomachinery having a variable angle flow guiding device
Turbomaschine mit Strömungsleiteinrichtungen mit variablem Winkel
AIR CHANNEL FLAP AND FLOW GUIDING DEVICE
KLAPPE FÜR LUFTKANÄLE UND STRÖMUNGSLEITEINRICHTUNG
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor flow guiding device in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 34 ms.
