Her promotion resulted in a flow-on effect, leading to more job openings.
Ihre Beförderung führte zu einem Dominoeffekt und sorgte für mehr offene Stellen.
A spike in oil prices led to a flow-on effect in transportation costs.
Ein Anstieg der Ölpreise führte zu einem Dominoeffekt auf die Transportkosten.
The policy change had a significant flow-on effect on local businesses.
A flow-on effect occurred, as the event also boosted nearby restaurants' sales.
Als Nebeneffekt steigerte die Veranstaltung auch die Umsätze der umliegenden Restaurants.
The concert's success had a significant flow-on effect for local businesses.
The major sporting event produced a flow-on effect in related merchandise sales.
Die große Sportveranstaltung führte zu einem Verkaufsschub bei verwandten Fanartikeln.
Investments in infrastructure produced a flow-on effect, enhancing local connectivity.
The factory closure caused a flow-on effect in employment throughout the neighboring community.
The art exhibition caused a flow-on effect, drawing attention to local artists.
Die Kunstausstellung hatte eine ausstrahlende Wirkung und zog die Aufmerksamkeit auf lokale Künstler.
Improved internet access has a flow-on effect on education and job opportunities.
Verbesserter Internetzugang hat einen Effekt als Folge auf Bildung und Beschäftigungsmöglichkeiten.
Economic growth in the city had a flow-on effect in surrounding rural areas.
Das Wirtschaftswachstum in der Stadt hatte eine Auswirkung auf die umliegenden ländlichen Gebiete.
The health initiative created a flow-on effect, leading to increased community wellness.
Die Gesundheitsinitiative hatte eine ausstrahlende Wirkung, die das Wohlbefinden der Gemeinschaft erhöhte.
The merger resulted in a flow-on effect across the entire industry, prompting changes.
Die Fusion führte zu Nachwirkungen in der gesamten Branche und veranlasste Veränderungen.