Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flowed back
Vertaling van "flowed back" in Duits
zurück geflossen
zurückgeflossen
zurückflossen
This new function has already flowed back into the stable master branch and is available with an update.
Diese neue Funktion ist bereits in den stabilen Master-Branch zurück geflossen und steht mit einem Update zur Verfügung.
A development of the larger kind has flowed back into the master branch in the context of IIIF.
Eine Entwicklung der größeren Art ist im Kontext IIIF in den Master-Branch zurück geflossen.
Moreover, money has flowed back to Northern Europe from the distressed periphery.
Darüber hinaus ist Geld aus der notleidenden Peripherie nach Nordeuropa zurück geflossen.
To make the functionality available, the first parts of the implementation of the IIIF Presentation API flowed back into the master Branch.
Um die Funktionalität zur Verfügung zu stellen sind auch die ersten Teile der Implementierung der IIIF Presentation API in den Master Branch zurück geflossen.
Excess stocks flowed back to the central banks afterwards.
Überschüssige Bestände flossen in der Folge an die Zentralbanken zurück.
It was impossible to wash, the water from the sewage flowed back.
Es war unmöglich, sich zu waschen, das Wasser aus dem Abwasser zurückströmt.
Part of the prosperity that has been created has fortunately flowed back into young start-up companies.
Ein Teil des geschaffenen Wohlstands ist glücklicherweise wieder in Jungunternehmen zurück geflossen.
Lithium ions flowed back to the cathode while electrons flowed to the load.
Lithiumionen flossen zurück zu der Kathode, während Elektronen zur Belastung flossen.
Apparently more small denomination banknotes than needed had been issued, and flowed back to the central banks afterwards.
Offensichtlich waren mehr Banknoten kleiner Stückelung ausgegeben worden als benötigt, so dass diese in der Folge an die Zentralbanken zurückflossen.
Testing liquid that has not flowed back from the venting system into the tank must be drained and replenished if necessary.
Die Prüfflüssigkeit, die nicht aus dem Belüftungssystem in den Kraftstoffbehälter zurückgelaufen ist, ist gegebenenfalls abzulassen und nachzufüllen.
Testing liquid which has not flowed back from the venting system into the tank must be drained and replenished if necessary.
Die Prüffluessigkeit, die nicht aus dem Belüftungssystem in den Kraftstoffbehälter zurückgelaufen ist, ist gegebenenfalls zu entfernen und nachzufuellen.
My throat was dry and I vomited, but because my mouth was restrained by the big towel, the vomit flowed back to my stomach.
Mein Hals war trocken und ich musste brechen. Doch da mein Mund mit dem großen Handtuch gestopft war, floss das Erbrochene in meinem Magen zurück.
The superconducting magnet of claim 13 wherein the recondensed liquid cryogen is flowed back to said upper cryogen vessel (32).
Supraleitender Magnet nach Anspruch 13, wobei das rekondensierte Flüssig-Kältemittel in den oberen Kältemittelbehälter (32) zurückgeleitet wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor flowed back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 61 ms.
