Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flown back
Vertaling van "flown back" in Duits
Once the extradition was finalized, the suspect was flown back to face charges.
Sobald die Auslieferung abgeschlossen war, wurde der Verdächtige zurückgeflogen, um sich den Anklagen zu stellen.
I should like to point out that, whether or not one has insurance, it does not necessarily mean the standard passenger involved would be flown back.
Ich möchte darauf verweisen, dass der Abschluss einer Versicherung nicht notwendigerweise bedeutet, dass der betroffene Verbraucher auch zurückgeflogen wird.
Our former captain is in the hospital of the city where he was operated before being flown back to Italy.
Unser früherer Kapitän liegt im Spital der Stadt, wo er operiert wurde, bevor er nach Italien geflogen wird.
If they had, he would have flown back to Syria and never come back.
"Hätten sie es geschafft, wäre er nach Syrien geflogen und nicht mehr zurückgekommen", so Alaa al-Bakr.
Without our travel-group the machine would have flown back with 20 or 30 passengers.
Ohne unsere Reisegesellschaft wäre die Maschine mit 20 oder 30 Passagieren zurückgeflogen.
More than 15,000 people were flown back to these countries in 2016.
Über 15.000 Menschen wurden 2016 in diese Länder zurückgeflogen.
My mother had never been on a plane but she was flown back from Mexico on a private jet that belonged to the company I was working with.
Meine Mutter war nie in einem Flugzeug gewesen, aber sie wurde aus Mexiko mit einem Privatjet zurückgeflogen, welcher der Firma gehörte für die ich arbeitete.
And that is why we have not flown back in a frightened way, but have met London with even more enthusiasm and passion.
Und genau deshalb sind wir nicht erschrocken zurückgeflogen, sondern haben London mit noch mehr Begeisterung und Leidenschaft kennengelernt.
To my regret I don't know whether they are flown back to Earth.
Ich habe leider keine Ahnung, ob die auf die Erde geflogen werden.
Erich Honecker suffers a bout of bilious colic during the meeting and is flown back to East Berlin earlier by special plane.
Erich Honecker erleidet während des Treffens eine Gallenkolik und wird mit einer Sondermaschine vorzeitig nach Ost-Berlin zurückgeflogen.
I've just flown back from Boston.
Ich bin gerade von Boston zurückgeflogen.
His condition was so stable that he could be flown back to Switzerland for further examinations on Saturday evening.
Sein Zustand war so stabil, dass er am Samstagabend für weitere Untersuchungen in die Schweiz zurückgeflogen werden konnte.
He is being driven to Munich, from where he will be flown back to Georgia.
Er wird nach München gefahren, von wo er nach Georgien zurückgeflogen wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor flown back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 122. Exact: 122. Verstreken tijd: 54 ms.
