Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fluctuate around
Vertaling van "fluctuate around" in Duits
schwanken um
Density and pressure, as well as electric and magnetic fields fluctuate around certain mean values.
Dichte und Druck sowie elektrische und magnetische Felder schwanken um bestimmte Mittelwerte.
In winter, temperatures in the coldest months, December and January, fluctuate around 10 º C However, daytime temperatures rise to around 20 º C regularly.
Im Winter die Temperaturen in den kältesten Monaten Dezember und Januar schwanken um 10 Grad. Regelmäßige Tagestemperaturen steigen auf rund 20 º C.
They expect that the average reduction in the cost of a hotel day will fluctuate around a dozen or so percent.
Sie erwarten, dass die durchschnittliche Reduzierung der Kosten eines Hoteltages um etwa ein Dutzend Prozent schwanken wird.
The earnings margin of each year is expected to fluctuate around the average by a maximum of two to three percentage points.
Dabei soll die Ergebnismarge der einzelnen Jahre in einer Bandbreite von maximal zwei bis drei Prozentpunkten um den Durchschnittswert schwanken.
These technical indicators are designed to track price by a mathematical calculation which causes the indicator to fluctuate around a centerline.
Diese technischen Indikatoren sind ausgelegt, um den Kurs mit einer mathematischen Berechnung zu verfolgen, die den Indikator um eine Mittellinie schwanken lässt.
Unlike in anorexia nervosa, the body weight of people with bulimia nervosa tends to fluctuate around normal.
Anders als bei Anorexia nervosa schwankt das Körpergewicht bei Menschen mit Bulimia nervosa meistens um den Normalwert.
The use of a newly introduced drug reaches a plateau after a number of years, and then continues to fluctuate around this level.
Der Gebrauch einer erst vor kurzem eingeführten Droge erreicht eine gewisse Ebene nach einigen Jahren, um dann stets innerhalb dieses Levels zu schwanken.
In various studies and empirical values the conversion rates from the first to the second stage of the pyramid fluctuate around the average of third.
Aus verschiedenen Untersuchungen und Erfahrungswerten schwanken die Konversionsraten von der ersten zur zweiten Stufe der Kaufpyramide um den Durchschnittswert von einem Drittel.
According to specialists from industry, price can fluctuate around at least $ 500,000.
Laut Experten aus der Industrie können die Preise um mindestens 500.000 Dollar schwanken...
The measured values fluctuate around the real value dependent on the measurement principle (pulse counting).
Bedingt durch das Messprinzip (Pulszählung) schwanken die Messwerte um den wahren Wert.
These time series are called nonstationary; they differ from stationary series which do not grow over time, but fluctuate around a given value.
Derartige Zeitreihen werden nicht-stationär genannt. Sie unterscheiden sich von stationären Zeitreihen, die nicht mit der Zeit wachsen, sondern sich um einen vorgegeben Wert herum bewegen.
Since the sauna is of course most sought-after during the cold months of the year the brick pavers also have to withstand snow and ice and winter temperature which tend to fluctuate around freezing point.
Da die Sauna in den kalten Monaten des Jahres natürlich am meisten aufgesucht wird, muss das Ziegelpflaster Schnee und Eis und den winterlichen Temperaturen widerstehen, die um den Gefrierpunkt schwanken.
In the coming months, annual inflation rates are likely to fluctuate around 2 %.
In den kommenden Monaten dürften sich die jährlichen Inflationsraten um die Marke von 2 % bewegen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fluctuate around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 38 ms.
