Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fluctuating commodity prices
Vertaling van "fluctuating commodity prices" in Duits
schwankende Rohstoffpreise
schwankenden Rohstoffpreisen
schwankender Rohstoffpreise
schwankenden Rohstoffpreise
They are compounded by increasing competitive pressure and constantly fluctuating commodity prices.
Steigender Wettbewerbsdruck und stetig schwankende Rohstoffpreise kommen hinzu.
Companies can react flexibly to market developments, to rapid changes in product requirements or fluctuating commodity prices.
Unternehmen können flexibel auf Marktentwicklungen, kurzfristig geänderte Produktanforderungen oder schwankende Rohstoffpreise reagieren.
Most producers are also at the mercy of fluctuating commodity prices.
Die meisten Produzenten sind außerdem schwankenden Rohstoffpreisen ausgeliefert.
Manufacturers constantly have to account for high competitive pressure, fluctuating commodity prices, and new customer requirements.
Dem hohen Wettbewerbsdruck, den schwankenden Rohstoffpreisen und den neuen Kundenanforderungen müssen Fertiger immer wieder gerecht werden.
In view of sparse resources, fluctuating commodity prices and the uncertain situation in the world, "renewable energies" is the key word of our age.
«Erneuerbare Energien» ist das Schlagwort unserer Zeit angesichts knapper Ressourcen, schwankender Rohstoffpreise und der unsicheren Weltlage.
Contact Our Experts at DHL Supply Chain Mining Against a backdrop of fluctuating commodity prices, remote operations and squeezed profits, DHL offers a mix of proven expertise and innovative solutions to maximize efficiency throughout the supply chain.
Kontaktieren Sie unsere Experten bei DHL Supply Chain Bergbau Vor dem Hintergrund schwankender Rohstoffpreise, Betriebsabläufe an entlegenen Standorten und ausgeschöpfter Gewinne bietet DHL einen Mix aus bewährter Expertise und innovativen Lösungen, um die Effizienz der gesamten Lieferkette zu maximieren.
track fluctuating commodity prices on e.g. supplier or item level
Tracken Sie schwankende Rohstoffpreise auf z.B. Lieferanten- und Artikelebene
Besides macroeconomic concerns, there are also other factors that are forcing companies to take cost management to a new level, such as fluctuating commodity prices, digital disruption, political instability, government regulations, and increasing competition.
Hinzu kommen andere Faktoren, die Unternehmen zu einem effektiven Kostenmanagement zwingen, wie schwankende Rohstoffpreise, digitale Disruption, politische Instabilität, staatliche Regulierung und zunehmender Wettbewerb.
Easily manage pricing, labeling and tagging of products destined for multiple markets in multiple currencies and languages and automatically calculate costs and product margins with fluctuating commodity prices.
Verwalten Sie die Preisgestaltung, Etikettierung und Kennzeichnung von Produkten, die für mehrere Märkte in verschiedenen Währungen und Sprachen bestimmt sind, und berechnen Sie automatisch Kosten und Produktmargen bei schwankenden Rohstoffpreisen.
These companies work under high pressure: In order to remain competitive, fluctuating commodity prices, high energy costs, appropriate human resources management, security of supply and other factors have to be permanently monitored.
Diese Unternehmen stehen unter einem hohen Druck: Um wettbewerbsfähig zu bleiben, müssen schwankende Rohstoffpreise, hohe Energiekosten, ein angemessenes Personalmanagement, Liefersicherheit und andere Faktoren permanent beobachtet werden.
For a majority of German small and medium-sized enterprises, fluctuating commodity prices are the number one risk, followed by supplier default risks as well as currency risks due to foreign exchange volatility and interest rate fluctuations.
Für die Mehrheit der mittelständischen Unternehmen in Deutschland sind schwankende Rohstoffpreise das Risiko Nummer eins, gefolgt von Ausfallrisiken bei Lieferanten sowie Währungsrisiken durch volatile Wechselkurse und Zinsschwankungen.
At the same time, European farmers are dealing with fluctuating commodity prices, a changing subsidy regime, disease risks and outbreaks, extreme weather events, and a perceived shortage of young people interested in becoming farmers.
Gleichzeitig sind die Europäischen Landwirte konfrontiert mit schwankenden Rohstoffpreisen, mit einer im Wandel befindlichen Subventionslandschaft, mit Risiken von Krankheit und Seuchen und mit extremen Wetterbedingungen.
This trend was more than halved in 2009 due, inter alia, to the global economic and financial crisis, fluctuating commodity prices and exports, falling remittances and a substantial slowdown in Foreign Direct Investment.
2009 konnte dieser Trend nicht fortgesetzt werden und das Wachstum brach um mehr als die Hälfte ein, was u. a. auf die weltweite Wirtschafts- und Finanzkrise, schwankende Rohstoffpreise, geringe Migrantenüberweisungen und einen starken Rückgang der ausländischen Direktinvestitionen zurückzuführen war.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fluctuating commodity prices in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 36 ms.
