Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fluctuation margin
Vertaling van "fluctuation margin" in Duits
The fluctuation margin in performance is smaller.
Die Schwankungsbreite bei der Wertentwicklung ist geringer.
The resulting fluctuation margin in the consolidated result caused by all factors of influence is in the three-digit million range.
Die aus sämtlichen Einflussfaktoren resultierende Schwankungsbreite des Konzernergebnisses vor Steuern liegt im dreistelligen Millionenbereich.
Economic capital ratio (ECR): UNIQA is striving to achieve an economic capital ratio of 170 per cent with an fluctuation margin (target range) of between 155 and 190 per cent.
Ökonomischen Kapitalquote (ECR): UNIQA strebt eine ökonomische Kapitalquote von 170 Prozent mit einer Bandbreite (Zielkorridor) von 155 bis 190 Prozent an.
The resulting fluctuation margin in consolidated pre-tax earnings resulting from all mentioned factors likewise falls within a triple-digit million spread.
Die aus sämtlichen Einflussfaktoren resultierende Schwankungsbreite des Konzernergebnisses vor Steuern liegt ebenfalls im dreistelligen Millionenbereich.
The large fluctuation margin of the solar sales values in the individual countries shows how strongly the revenue opportunities vary.
Die große Schwankungsbreite der Solar-Vermarktungswerte in den Einzelstaaten zeigt, wie stark die Erlösmöglichkeiten variieren.
Just because of the great fluctuation margin is important to know the normal body temperature (measuring 7th week).
Gerade wegen der großen Schwankungsbreite ist es wichtig, die normale Körpertemperatur zu kennen (Messungen 7. Woche).
The systematic overestimation of the implied volatility, i.e. the expected fluctuation margin, in comparison with the realized volatility of the financial markets is referred to as the volatility premium.
Die systematische Überschätzung der impliziten Volatilität, also der erwarteten Schwankungsbreite, im Vergleich zur realisierten Volatilität der Finanzmärkte wird als Volatilitätsprämie bezeichnet.
During sensitivity analysis a fluctuation margin of 1.5 to 3.4 was ensured via variations in assumptions and input values.
Im Zuge der Sensitivitätsanalyse wurde durch Variation der Annahmen und Eingangsgrößen eine Schwankungsbreite von 1,5 bis 3,4 abgesichert.
In addition a relative dampness is necessary the fluctuation margin permitted by 50 per cent, lies here with two per cent.
Außerdem sei eine relative Feuchte von 50 Prozent notwendig, die erlaubte Schwankungsbreite liege hier bei zwei Prozent.
This fluctuation margin is newly calculated with each exceeding, whereby invariably the first index figure lying outside of the respective applicable margin constitutes the basis for both the adjustment of the amount of debits and the calculation of the new margin.
Diese Schwankungsbreite ist bei jedem Überschreiten nach oben oder unten neu zu berechnen, wobei stets die erste außerhalb des jeweils geltenden Spielraumes gelegene Indexzahl die Grundlage sowohl für die Neufestsetzung des Forderungsbetrages als auch zur Berechnung des neuen Spielraumes bildet.
As a result, since the beginning of 1994, exchange rate movements have in effect been limited26 to a fluctuation margin of less than 4.5%.
Infolgedessen kam es seit Anfang 1994 nur zu "begrenzten" Wechselkurs-Bewegungen26, de facto zu einer Schwankungsbreite von weniger als 4,5 %.
The associated increasing market phantasy, however, is also expected to increase volatility again (= fluctuation margin of prices), which fell slightly in recent years.
Die damit verbundene zunehmende Markphantasie dürfte allerdings auch die in den letzten Jahren leicht reduzierte Volatilität (=Schwankungsbreite der Kurse) wieder erhöhen.
The exchange rate is fixed to a basket of the German mark (60 percent) and the US dollar (40 percent), with a fluctuation margin that has been gradually increased from ±1.5 percent in 1995 to ±7 percent now.
Der Wechselkurs ist an einen Korb gekoppelt, der zu 60% aus Deutscher Mark und zu 40% aus US-Dollar besteht, wobei die Schwankungsbreite allmählich von rund 1,5% im Jahr 1995 auf heute rund 7% erhöht wurde.
Synoniemen voor fluctuation margin in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 33 ms.
