After washing, you must fluff up the blanket for a fresh look.
Nach dem Waschen musst du die Decke aufschütteln, damit sie frisch aussieht.
Fritz is already going to fluff up the pillows.
Make parting after parting in your hair and apply to the hairline with the aid of the brush, then gently massage in with your fingers and fluff up.
Scheitel für Scheitel mit Hilfe des Pinsels auf den Ansatz auftragen, anschließend sanft mit den Fingern einmassieren und auflockern.
Cover the couscous with 300ml boiling water and leave to fluff up.
Den Couscous mit dem kochenden Wasser übergießen und, sobald er die Flüssigkeit aufgesogen hat, mit einer Gabel auflockern.
He could fluff up his tail till it looked like a bottle brush, and his war cry as he scuttled through the long grass was: "Rikk-tikk-tikki-tikki-tchk!"
Seine Rute konnte er aufplustern, daß sie wie eine Flaschenbürste aussah; und wenn er durch das hohe Gras schnürte, ließ er seinen pfeifenden Schlachtruf ertönen: Rikki-Tikki-Tikki-Tschick!
The new puppy's chickeny fur seemed to fluff up with excitement.
Das flauschige Fell des neuen Welpen schien sich vor Aufregung aufzuplustern wie bei einem Huhn.
I like to fluff up the batting in my pillows for extra softness.
Ich mag es, das Vlies in meinen Kissen für zusätzliche Weichheit aufzuschütteln.
She decided to fluff up the pillows on the couch before her guests arrived.
Sie beschloss, die Kissen auf dem Sofa aufzuschütteln, bevor ihre Gäste eintrafen.
She used a fork to fluff up the couscous for a better texture.
Sie benutzte eine Gabel, um den Couscous für eine bessere Konsistenz aufzulockern.
It's important to fluff up the bedding to keep it cozy and inviting.
Es ist wichtig, die Bettwäsche aufzuschütteln, damit sie gemütlich und einladend bleibt.
Use your fingers to separate and fluff up your curls.
Verwende deine Finger, um die Locken zu trennen und aufzulockern.
She told him to fluff up the towel before using it after the shower.
Sie wies ihn an, das Handtuch aufzuschütteln, bevor er es nach dem Duschen benutzt.
Make sure to fluff up the fabric before sewing for an even stitch.
Achte darauf, den Stoff vor dem Nähen aufzulockern, um eine gleichmäßige Naht zu erzielen.