Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fluidodynamic
Vertaling van "fluidodynamic" in Duits
fluiddynamischen
fluidodynamischen
Railcar according to claim 12, characterized in that the fluidodynamic means for the vertical motion of the frame are constituted by a jack (67) adapted to also apply to the fame the required work load.
Schienenfahrzeug nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die fluiddynamischen Mittel zur vertikalen Bewegung des Rahmens von einem Hebebock (67) gebildet sind, der auch auf den Rahmen die erforderliche Arbeitslast aufbringt.
Railcar according to claim 19, characterized in that each grip shoe (72) is controlled by fluidodynamic means (75) for vertical motion and each upright (73) is controlled by fluidodynamic means (76) adapted to cause the oscillation of said upright.
Schienenfahrzeug nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Greifschuh (72) von fluiddynamischen Mitteln (75) zur Vertikalbewegung und jeder Pfosten (73) von fluiddynamischen Mitteln (76) zur Bewirkung der Oszillationsbewegung des Pfostens gesteuert ist.
Apparatus for measuring and monitoring fluidodynamic parameters in two-phase mixtures.
Vorrichtung zur Messung und Überwachung von fluidodynamischen Parametern in zweiphasigen Mischungen.
Pump according to claim 1, wherein said control means are constituted by an automatic distribution unit adapted to reverse the direction of the fluid in the fluidodynamic cylinder (12) every time a preset maximum pressure is reached in the pump.
Verdrängerpumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuermittel durch eine automatische Verteilungseinheit gebildet sind, die geeignet ist, die Richtung des Fluids im fluidodynamischen Zylinder (12) immer dann umzukehren, wenn in der Pumpe ein voreingestelltes Druckmaximum erreicht wird.
Machine, according to claim 1, characterized in that said fluidodynamic means comprises a cylinder (4,106) having its base associated to a lower horizontal projection (104a) of said head, the stem of the piston of said cylinder being associated to said worktable.
Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die fluiddynamische Vorrichtung einen Zylinder (4,106) umfaßt, dessen Basis mit einer unteren horizontalen Verlängerung (104a) des genannten Kopfes verbunden ist, wobei die Stange des Kolbens dieses Zylinders mit dem Arbeitstisch verbunden ist.
Dispenser according to claim 13, characterized in that said comb-like element (76) is associated with the piston of a vertical-axis fluidodynamic jack (81).
Ausgabevorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß das genannte kammähnliche Element (76) mit dem Kolben eines mit vertikaler Achse angeordneten Strömungsmittel-Arbeitszylinders (81) verbunden ist.
Plant according to claim 1 characterized by the fact that said means (5) for the recovery of the heat generated comprises a steam generator (58), a fluidodynamic separator (60) and a second heat exchanger (61).
Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß besagte Mittel (5) für die Rückgewinnung der erzeugten Wärme einen Dampferzeuger (58), einen Strömungs-Abscheider (60) und einen zweiten Wärmeaustauscher (61) aufweisen.
Fluidodynamic system characterized in that it comprises a thermostatic head according to any of the preceding claims.
Strömungssystem, dadurch gekennzeichnet, daß es einen Thermostatkopf nach irgendeinem der vorherigen Ansprüche umfasst.
VEHICLES WITH FLUIDODYNAMIC PANELS.
FAHRZEUG MIT FLUIDODYNAMISCHEN FLÄCHEN.
Portuguese bent tile, as per claim 1, characterised in that it permits to arrange roofs with small sloops such as they are less subject to water stagnations and they have a better fluidodynamic efficiency.
Gebogener Ziegel, nach Anspruch 1, dadurch gekenntzeichnet, dass dieser Ziegel ermoeglicht, Daeche mit geringenen Neigungen zu bilden, in Anbetracht, dass sie den Wasserstillstaenden weniger unterliegen und eine bessere fluessigdynamische Wirksamkeit haben.
CREASED TUBE PRODUCTION The heat exchangers EBERT IMPIANTI are produced using speciat creasd tubes, which gives an excellent advantage of thermal exchange and very limited losses of the fluidodynamic load.
Die Wärmetauschern der Firme Ebert Impianti werden mit Rohren in spezieller gewellter Form realisiert, mit dem Vorteil von großer Austauschoberfläche und kleinerem fluiddynamischem Druckverlust.
Synoniemen voor fluidodynamic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 24 ms.
