Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fluted pilasters
Vertaling van "fluted pilasters" in Duits
kannelierten Pilastern
kannelierte Pilaster
The altarpiece is large and consists of a broken pediment on fluted pilasters.
Das Altarstück ist groß und besteht aus einem gebrochenen Ziergiebel auf kannelierten Pilastern.
Constructional two-colour gold framework with garlands, volutes and rocailles, fluted pilasters on the bevelled corners.
Zweifarbig goldene, architektonisch gegliederte Rahmung mit Girlanden, Voluten und Muschelwerk, sowie kannelierten Pilastern auf den abgeschrägten Ecken.
On its south side it has a stately neoclassical portal, which is topped by a tympanum and flanked by two fluted pilasters.
Ebenfalls an der Südostseite endet er mit einem repräsentativen neoklassizistischen Portal, das mit einem Tympanon versehen ist und von zwei kannelierten Pilastern flankiert wird.
This area is decorated with a remarkable porch, whose Doric fluted pilasters are adorned with acanthus leaves, its key vault...
Dieser Bereich ist mit einer bemerkenswerten Veranda, deren dorischen kannelierten Pilastern mit Akanthus-Blätter,...
The roof of the nave is a barrel vault with lunettes, supported by fluted pilasters.
Das Dach der Kirche ist ein Tonnengewölbe mit Lichtöffnungen, das von Pfeilern mit geripptem Schaft getragen wird.
Representing a neoclassical ornamental style - fluted pilasters supporting a rounded pediment - with deep reliefs, it creates an atmosphere of religious solemnity.
Mit ihren abgewandelten neoklassizistischen Schmuckelementen - kannelierte Wandpfeiler, die ein gerundetes Frontispiz tragen - die eine starke Reliefwirkung erzeugen, verleiht sie dem Platz eine Atmosphäre religiöser Feierlichkeit.
Classic style elements, such as fluted pilasters, glass fronts and the attractive cornice further enhance, through clever use of colour, the charm and creative power of this kitchen.
Klassische Stilelemente, wie kannelierte Pilaster, Glasfronten und das formschöne Kranzprofil gewinnen durch die Farbgebung an Charme und Gestaltungskraft.
The three-storey south facade features a central section highlighted by four fluted pilasters in colossal order and it characterises the river side of the house together with the triangular gabled roof and the mezzanine floor.
Die dreigeschossige Südfassade, deren Mittelpartie durch vier kannelierte Pilaster in Kolossalordnung hervorgehoben wird, prägt zusammen mit dem Dreiecksgiebel und dem Mezzaningeschoss die Flussseite des Hauses.
The façade is executed in well-hewn sandstone ashlar. The portal is lintelled with a lugged architrave, flanked by fluted pilasters with a purist frieze of metopes and triglyphs.
Die Fassade ist aus Sandsteinquadern errichtet, das Portal mit Oberschwelle und Sims wird durch kannelierte Wandpfeiler flankiert, die über Friese mit Metopen und Tryglyphen verfügen.
Fluted pilasters rise to the frieze between the last bays on either end and the rest of the windows.
Geriffelte Pilaster erheben sich zwischen dem letzten Joch auf jeder Seite und den restlichen Fenstern hinauf zum Fries.
It is a triumphal arch with a single opening consisting of a central body on a podium, decorated with fluted pilasters crowned by Corinthian capitals.
Er besteht aus Kalkstein, möglicherweise aus einem Steinbruch in der Nähe, und ist mit falschen Pilastern geschmückt, die durch korinthische Kapitelle abgeschlossen werden.
It is a simple arch, made from large ashlars, decorated with false fluted pilasters and crowned with Corinthian capitals that hold the entablature.
Es handelt sich um ein einfaches Tor aus Quadersteinen mit gerinnten falschen Sockeln, die von korinthischen Kapitelen bekrönt sind und den Sims tragen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fluted pilasters in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 24 ms.
