Equipment should be safely stowed so that nothing can fly around.
Das Material sollte sicher verstaut sein, sodass nichts herumfliegen kann.
Of course, the tablet should not fly around while driving.
Aber natürlich soll das Tablet nicht herumfliegen, während man fährt.
By changing the route, we can fly around bad weather.
Indem wir die Route ändern, können wir schlechtes Wetter umfliegen.
Fill in some water into the bottles so they don't fly around.
Damit die Flaschen nicht umfliegen, kann man sie mit etwas Wasser befüllen.
With permissions, you could also fly around during the night.
Mit entsprechenden Privilegien können Sie auch während der Nacht umherfliegen.
In theory nothing can fly around, get damaged or lost.
Es kann also theoretisch nichts umherfliegen, beschädigt werden oder gar verloren gehen.
First thing you know, a green fly begin to fly around.
Maybe I should fly around and see if I could spot her car.
Vielleicht sollte ich herumfliegen und sehen, ob ich ihr Auto finde.
It was joy because I could fly around the room.
Es war Freude weil ich im Zimmer herumfliegen konnte.
So we could fly around it with a small course change.
So konnten wir es mit einer kleinen Kursänderung umfliegen.
Before this I had the impression to fly around everywhere in the room.
You might fly around for months and not find it.
Sie können Monate herumfliegen und sie doch nicht finden.
In each round, you must fly around falling asteroids.
In jeder Runde musst du um herabfallende Asteroide herumfliegen.