The blind can be stopped in many different points, while the fly-screen does not have intermediary positions.
Das Verdunklungsrollo kann in mehreren Stellungen positioniert werden, während das Fliegengitter keine Zwischenpositionen hat.
There is a lot of light in our cottage with French doors (with a fly-screen) which open into the garden.
Es gibt viel Licht in unserem Haus mit Französisch Türen (mit einem Fliegengitter), die in den Garten öffnen.
The fabric makes up the soul of an insect screen (fly-screen).
Das Gewebe ist die Seele eines Insektenschutz-Gitters (Fliegengitters).
Your Neher specialist dealer will be more than happy to assist you in selecting the perfect pleated blinds insect screening as an especially attractive kind of fly-screen.
Ihr Neher-Fachhändler berät Sie gerne zum optimalen Insektenschutz-Plissee als besonders attraktive Form des Fliegengitters.
HNO60 shields 60 dB (at 1 GHz) and its usable very universally: As fly-screen, for air-outlets, headphones, also filled in, cemented or loosely laid.
HNO60 schirmt mit 60 dB (bei 1 GHz) sehr gut ab und ist vielfältig verwendbar: Als Fliegengitter, für Luftdurchlässe, Kopfhörer, zum Einspachteln, Verkleben oder zur losen Verlegung.
The fabric is the heart and soul of a Neher fly-screen.
Das Gewebe ist Herz und Seele jedes Neher Fliegengitters.
Accessories/ fits to: 2CV, Radiator grill, fly-screen behind the - 26,16€
Zubehör/ Dazu passend: 2CV, Kühlergrill, Fliegengitter in der Mot - 26,16€
fly-screen net made of glass fibre covered with polyester
ein Fliegengitter aus Glasfaser, überzogen mit Polyester
Mechanical one-direction friction brake for smooth roll-up of roll fly-screen
Mechanische Reibungsbremse für eine Drehrichtung zum gleichmäßigen Aufrollen eines Insektenschutzgitters
Double glazed living area window with polyurethane frame (lie-flat design), cassette blinds and fly-screen
Fahrerhausfenster doppeltverglast mit Polyurethan-Rahmen (flaches Design), mit Verdunkelung und Moskitonetz
1 and 2, on the 2nd floor there are 3 bedrooms for 2 persons each (with air conditioning and fly-screen at the balcony doors) and a bathroom with bath (with shower curtain) and washing machine.
Die Ferienwohnung unfasst im 2. OG 3 Schlafzimmer für je 2 Personen (jeweils mit Klimaanlage und Fliegenschutzgitter an den Balkontüren) und ein Badezimmer mit Badewanne (mit Duschvorhang) und Waschmaschine.
In the end he actually erected a shelter of fly-screen over the few rows of garden which seemed worth saving, and he harvested a little lettuce, along with some scrawny tomatoes and onions.
Schließlich spannte er Fliegendraht über die paar Gemüsereihen, die der Rettung wert schienen, und erntete ein bißchen Salat und ein paar jämmerliche Tomaten und Zwiebeln.
fly-screen net made of glass fibre covered with polyester
ein Moskitonetz hergestellt aus Glasfaser-Polyester beschichtet