We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fokus der Entwicklung
User-friendliness, comfort and safety were the main focus during development.
Bedienerfreundlichkeit, Komfort und Sicherheit standen bei der Entwicklung im Vordergrund.
Our focus during development was the industrial suitability and ease of use.
Bei der Entwicklung standen die Industrietauglichkeit und einfache Bedienung im Vordergrund.
Cooling was the special focus during development.
Auf die Kühlung wird bei der Entwicklung speziell geachtet.
A high degree of mobility and compact machine dimensions were also in the focus during development.
Ausserdem stand bei der Entwicklung die hohe Mobilität bei kompakten Maschinendimensionen in Vordergrund.
Security is a key focus during development of the entire supported technology stack.
Sicherheit und Sicherheitsfeatures sind ein Hauptfokus während der Entwicklung der "unterstützten" Technologien.
But issues such as lightweight design and more complex shapes are increasingly coming into focus during development.
Jedoch stehen auch Themen wie Leichtbauweise und komplexere Formen zunehmend im Fokus der Entwicklung.
Optimized plastic material, easier cleaning, minor increase of viscosity and simplified handling were the main focus during development.
Optimiertes Kunststoff-Material, leichtere Reinigung, geringe Zunahme der Farbviskosität und vereinfachtes Handling standen bei der Entwicklung im Fokus.
The focus during development is on the end product you need - compressed air.
Der Fokus liegt bei der Entwicklung auf dem Endprodukt, das Sie benötigen - der Druckluft.
In particular, our focus during development was on the direct contact surfaces between the back and the pack - on the back panel and the shoulder straps.
Besonderes Augenmerk haben wir bei der Entwicklung auf die direkten Kontaktflächen zwischen Rücken und Rucksack gelegt - auf das Rückenpanel und die Schultergurte.
Ergonomics, weight and repeat torque accuracy are the main focus during development.
Die Ergonomie, das Gewicht und die Drehmomentwiederholgenauigkeit standen bei der Entwicklung im Focus.
Maximum usability for everyday working, process and click-optimised user flow, the automation of work steps and scalability are always in focus during development.
Maximale Usability für den Arbeitsalltag, prozess- und klick-optimierter User-Flow, die Automatisierung von Arbeitsschritten und Skalierbarkeit stehen dabei immer im Fokus der Entwicklung.
The main focus during development was on usability, performance and design of the new apps, besides an enrichment in functionalities.
Neben funktionalen Erweiterungen wie beispielsweise einem individuell konfigurierbaren Dashboard lag das Hauptaugenmerk der neuen Apps auf Usability, Performance und Design.
Many hazards were identified, but the main focus during development of the standards was to prevent access to the baling or compacting chamber during operation, particularly during unblocking or other machine interventions.
Das Hauptaugenmerk bei der Erarbeitung der Normen lag jedoch darauf, den Zugang zur Presskammer bei laufendem Betrieb zu verhindern, vor allem während der Beseitigung von Materialstaus und sonstigen Eingriffen an der Maschine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.