We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ram air cylinders push pump and follower plate into the fluid.
Die Luftzylinder drücken die Pumpe und Folgeplatte in das Fettfass.
After removal, the empty drum is discarded together with the follower plate.
Nach Entnahme wird der leere Hobbock zusammen mit der Folgeplatte entsorgt.
The entire system is based on a progressing cavity pump that sits on a follower plate.
Das gesamte System basiert auf einer Exzenterschneckenpumpe, die auf einer Nachfolgeplatte sitzt.
If a drum is not completely emptied, no fluid can escape because the rest remains securely closed by the follower plate.
Wird ein Fass nicht vollständig entleert, kann dennoch kein Fluid entweichen, da der Rest durch die Nachfolgeplatte sicher verschlossen bleibt.
Simply insert the cartridge, insert the follower plate and get started.
Einfach die Kartusche einschieben, den Fettfolgekolben einsetzen und loslegen.
To prevent this, the follower plate, the fat from the atmosphere to complete air-tight.
Um dies zu verhindern muss der Fettfolgekolben das Fett gegen die Atmosphäre luftdicht abschließen.
Thus, additional bore holes in the cover and follower plate are redundant.
Somit entfallen extra Bohrungen in Deckel und Folgeplatte.
Place the follower plate with the pump on the product.
Platzieren Sie die Folgeplatte mit der Pumpe auf das Produkt.
Compressed air flows through the vent valve between the base barrel and follower plate.
Druckluft strömt durch das Belüftungsventil zwischen Fassboden und Folgeplatte.
Adjustable drum retaining clamps secure the containers from the outside when the follower plate is removed.
Durch anpassbare Haltearme werden die Gebinde von außen beim Herausnehmen der Folgeplatte gesichert.
Digitally controlled heating to follower plate, pump and hose
Digitale Anzeige für die Beheizung von Folgeplatte, Pumpe und Schlauch
Ambient pressure helps to keep the follower plate in contact with the surface of the product.
Umgebungsdruck sorgt dafür, dass die Folgeplatte mit der Oberfläche des Produktes in Berührung bleibt.
Drum emptying system with follower plate breaks the limits of flowability
Fassentleerungssystem mit Folgeplatte überschreitet die Grenzen der Fließfähigkeit
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.