Vertaling van "following code sample shows" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
folgenden Codebeispiel wird gezeigt
folgende Codebeispiel zeigt
folgende Codebeispiel veranschaulicht
The following code sample shows how to use repeating content controls programmatically.
The following code sample shows how to obtain the names of the Exchange distribution lists that the current user's manager belongs to.
Im folgenden Codebeispiel wird gezeigt, wie die Namen der Exchange-Verteilerlisten abgerufen werden, zu denen der Vorgesetzte des aktuellen Benutzers gehört.
The following code sample shows one way to write a transform.
NameSpace.AutoDiscoverXml is an XML string that is returned from the auto-discovery service of the Exchange server. The following code sample shows when this XML string is available during a normal Outlook session
NameSpace.AutoDiscoverXml ist eine XML-Zeichenfolge, die vom Auto-Discovery-Dienst des Exchange-Servers zurückgegeben wird. Das folgende Codebeispiel veranschaulicht, wann diese XML-Zeichenfolge während einer Outlook-Standardsitzung verfügbar ist
The following code sample shows how to create a mail item, allow the user to select recipients from the Exchange Global Address List in the Select Names dialog box, and if the user has selected recipients that can be completely resolved, then send the mail item.
Im folgenden Codebeispiel wird gezeigt, wie ein E-Mail-Element erstellt wird, dem Benutzer das Auswählen von Empfängern aus der globalen Exchange-Adressliste im Dialogfeld Namen auswählen ermöglicht wird und das E-Mail-Element gesendet wird, wenn der Benutzer Empfänger ausgewählt hat, die vollständig aufgelöst werden können.
The following code sample shows how to instantiate an instance of SelectNamesDialog for the current session, and use it to display entries from the Contacts folder in a dialog box that resembles the Select Names dialog box in the Outlook user interface.
Im folgenden Codebeispiel wird gezeigt, wie eine Instanz von SelectNamesDialog für die aktuelle Sitzung instanziiert wird und mithilfe dieser Instanz Einträge aus dem Ordner Kontakte in einem Dialogfeld angezeigt werden, das dem Dialogfeld Namen auswählen auf der Outlook-Benutzeroberfläche ähnelt.
The following code sample shows how to obtain the business phone number, office location, and job title for all Exchange user entries in the Exchange Global Address List.
Das folgende Codebeispiel zeigt die Vorgehensweise zum Erhalten der Geschäftsrufnummer, der Zimmernummer und der Position für alle Exchange-Benutzereinträge in der globalen Exchange-Adressenliste.
The following code sample shows you how to initialize the Select Names dialog box with the AddressList for the default Contacts folder.
Das folgende Codebeispiel zeigt die Vorgehensweise zum Initialisieren des Dialogfelds Namen auswählen mit dem AddressList -Objekt für den standardmäßigen Kontakteordner.
The following code sample shows how to use a XML document file created by a third party application to create a project.
Im folgenden Codebeispiel wird die Verwendung einer -XML-Dokumentdatei, die von einer Drittanbieteranwendung erstellt wurde, zum Erstellen eines Projekts gezeigt.
The following code sample shows how to define the object parameters if you want to add new XML data to the end of an existing XML data model instance
Im folgenden Codemuster wird dargestellt, wie die Objektparameter definiert werden, wenn Sie neue XML-Daten am Ende einer vorhandenen XML-Datenmodellinstanz hinzufügen möchten
The following code sample shows how to use a XML document file created by a third party application to create a project. This sample assumes that the file created by a third party application already contains valid XML that conforms to the XML Schema.
Im folgenden Codebeispiel wird die Verwendung einer -XML-Dokumentdatei, die von einer Drittanbieteranwendung erstellt wurde, zum Erstellen eines Projekts gezeigt. In diesem Beispiel wird angenommen, dass die Datei der Drittanbieteranwendung bereits gültigen XML-Code gemäß dem XML-Schema von enthält.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.