We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
folgende methodische
In the beginning of the sixties he had the following methodical instruments
Anfang der sechziger Jahre verfügte er über folgende methodische Werkzeuge
Though the following methodical remark concerns kinematics first, it touches also upon the GRT and the relativistic dynamics as well.
Obwohl folgende methodische Bemerkung in erster Linie die Kinematik betrifft, berührt sie sowie die SRT als auch die relativistische Dynamik.
Within the Centre there are developed and approved the following methodical recommendations used during the process of preparation of legal normative acts
Im Zentrum sind entsprechende methodische Empfehlungen ausgearbeitet und bestätigt worden, die bei der Vorbereitung von Entwürfen der Rechtsakten anzuwenden sind und zwar
Rollout: Following methodical planning, training, testing and configuration, the solution can be deployed to production.
Im Anschluss an eine methodische Planung, an die Schulung der Mitarbeiter und an die Durchführung von Tests und Konfigurationsarbeiten wird die Lösung für den produktiven Einsatz freigegeben.
Following methodical preparations carried out at some considerable cost from 2003 onwards, these highly complex systems were switched over at the beginning of March 2004 to the new software in a single stage.
Nach einer methodischen und mit hohem Aufwand seit Anfang 2003 betriebenen Vorbereitung ist es im März 2004 gelungen, die äußerst komplexen Systeme und Strukturen in einem Schritt auf die neue Softwarebasis umzustellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.