Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
foolish talk
Vertaling van "foolish talk" in Duits
dumme Gerede
Geschwätz
It makes me heartsick to hear such foolish talk.
Das macht mich herzenskrank, solches dumme Gerede zu hören.
Ain't no proving that kind of foolish talk.
Es gibt für das dumme Gerede überhaupt keine Beweise.
Rosen disturbed the lesson with his foolish talk.
Der Rosen stört den Unterricht durch alberne Reden.
Do not swallow this foolish talk that we want to keep boats and that somehow or other this will keep people in jobs if the fish are not there.
Schlucken Sie nicht dieses dumme Geschwätz, daß wir die Schiffe erhalten wollen und daß damit Menschen irgendwie ihren Job behalten, wenn es keinen Fisch gibt.
The minus: foolish talk (laughter)
Nachteil: Dumme Sprüche. (Lachen)
It was just foolish talk.
Es war nur törichtes Gerede.
Drop that foolish talk.
Lasst doch die albernen Reden.
Enough of this foolish talk!
Genug von dem dummen Gerede!
It is foolish talk to those who don't care or those who are intellectually bound to their 3D box.
Es bleibt für jene närrisches Geschwätz, die sich nicht dafür interessieren oder die intellektuell an ihre 3D Schachtel gebunden sind.
I will now take on another shade just like a chameleon, and there will be a devilish affair if I cannot bring the old Roman fox to a better conviction of us, otherwise this foolish talk could bring us into the greatest embarrassment!
Ich werde mir nun wie ein Chamäleon gleich eine andere Färbung geben, und es soll da schon mit allen Teufeln hergehen, so ich den alten römischen Fuchs nicht zu einer besseren Überzeugung von uns bringe, ansonst uns diese dumme Plauderei in die größten Verlegenheiten stürzen kann!
You shall not utter filthiness or foolish talk in front of the God before you.
Du sollst vor dem Gott, der vor dir steht, keine schmutzigen oder dummen Reden halten.
Ahithophel, his name means 'brother of foolish talk,' is a native of Giloh and David's respected counsellor.
Ahithophel, sein Name bedeutet 'Bruder von törichtem Gerede', ist ein Einwohner von Gilo und Davids respektierter Ratgeber.
All this foolish talk about the Louisa, going down the river.
Der Quatsch mit der Luise und der Fahrt den Fluss hinunter!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor foolish talk in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 24 ms.
