We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
narrensichere Methode
absolut sichere Methode
idiotensichere Methode
The foolproof method guarantees that even beginners can learn to ride a bike safely.
Die narrensichere Methode garantiert, dass selbst Anfänger das Fahrrad sicher fahren lernen können.
The only foolproof method for determining the age of something is based on eyewitness reports and a written record.
Die einzige narrensichere Methode für die Altersbestimmung basiert auf Zeugenaussagen und schriftlichen Aufzeichnungen.
Now we have to have a foolproof method of measuring all the ingredients.
Know that there is no foolproof method for sexing goldfish, other than observing the spawning process.
Sei dir bewusst, dass es keine absolut sichere Methode zur Geschlechtsbestimmung von Goldfischen gibt, außer ihr Verhalten während der Laichzeit zu beobachten.
While it's not a foolproof method of keeping your torrenting activities safe, it's worth a try.
Obwohl es keine narrensichere Methode ist, um anonym und sicher Torrents herunterzuladen, ist es einen Versuch wert.
While there is no foolproof method to prevent the respected FedEx name from being used in spam emails or potential scams, we are constantly monitoring for such activity and work cooperatively with law enforcement agencies around the world.
Auch wenn es keine absolut sichere Methode gibt um zu verhindern, dass der respektierte Name von FedEx in Spam-Mails oder potenziellen Phishing-Mails verwendet wird, überwachen wir unentwegt derartige Aktivitäten und arbeiten mit Exekutivorganen weltweit zusammen.
While there is no foolproof method to prevent the unauthorized use of the FedEx name, we continuously watch for such activity in order to help safeguard our customers' interests.
Auch wenn es keine absolut sichere Methode gibt, eine unbefugte Nutzung des Namens FedEx zu verhindern, beobachten wir derartige Aktivitäten fortwährend, um die Interessen unserer Kunden besser zu schützen.
Note: Sliding your mic's input volume to zero isn't a foolproof method, because some clever malware may be able to override your settings.
Hinweis: Die Eingangslautstärke des Mikrofons auf Null zu stellen, ist keine absolut sichere Methode, da manche raffinierte Malware Ihre Einstellungen eventuell außer Kraft setzen kann.
If you wish to confirm the availability of your desired medication, for example modafinil in Hong Kong, there's a foolproof method.
Wenn Sie die Verfügbarkeit Ihrer gewünschten Medikamente bestätigen möchten, zum Beispiel Modafinil in Hong Kong, gibt es eine narrensichere Methode.
As controversy and lawsuits brew over faulty electronic voting devices, the AutoMARK Voter-Assist Terminal (VAT) provides a virtually foolproof method for handicapped people and those facing language barriers to vote accurately, privately, and securely.
Während sich Diskussionen und Rechtsstreitigkeiten um fehlerhafte elektronische Wahlgeräte ranken, bietet das AutoMARK VAT (Voter Assist Terminal) für Behinderte und Menschen, die an Sprachbarrieren scheitern, eine praktisch narrensichere Methode, exakt, geheim und sicher zu wählen.
Printable PDF Version Many people think radioactive dating gives a foolproof method of finding a rock's age.
Viele Leute denken, daß radioaktive Zeitbestimmung eine absolut sichere Methode ist, um das Alter eines Gesteins zu bestimmen.
It's not a foolproof method of fixing the issue of the iPhone Phone app freezes.
Es ist keine narrensichere Methode, um das Problem zu beheben, dass die iPhone Phone App einfriert.
An even more foolproof method may be to steam your eggs.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.