Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
foolproof plan
Vertaling van "foolproof plan" in Duits
idiotensicheren Plan
idiotensicherer Plan
narrensichern Plan
narrensicheren Plan ausgeheckt
This may be the most foolproof plan we've ever hatched.
Das ist der beste Plan, den wir jemals hatten.
I've come up with a foolproof plan to catch the real thief.
Ich habe einen wasserdichten Plan, um den echten Dieb zu schnappen.
Her foolproof plan for organizing the event ensured it would run smoothly without stress.
Ihr narrensicherer Plan zur Organisation des Events stellte sicher, dass alles reibungslos und stressfrei ablief.
Listen. I've got a foolproof plan.
Hör mal, ich hab einen idiotensicheren Plan.
Roll! I have a foolproof plan.
Anrollen! Ich habe einen narrensicheren Plan.
That sounds like a foolproof plan.
Das klingt wie ein bombensicherer Plan.
It is a foolproof plan to achieve everlasting happiness in both this life and the next.
Es ist ein idiotensicherer Plan, um ewiges Glück in diesem Leben und im nächsten zu erreichen.
What happened to that foolproof plan of yours?
Was ist aus deinem tollen Plan geworden?
but I have devised a foolproof plan.
aber ich habe einen idiotensicheren Plan erdacht.
I have a foolproof plan that not only solves the case, but gives the chief all the credit.
Ich habe einen narrensichern Plan, der nicht nur den Fall lösen wird - sondern noch dazu dem Chief alle Anerkennung dafür zukommen lässt.
So this is your idea of a foolproof plan?
Das nennst du einen todsicheren Plan?
which, I admit, is not the most foolproof plan.
Das ist bestimmt nicht der sicherste Plan.
Sure, it's not a foolproof plan, but in primitive times, survival favored fast thinking over effective thinking.
Sicher, das ist kein idiotensicherer Plan, aber in primitiven Zeiten bevorzugte das Überleben schnelles Denken statt effektives Denken.
Synoniemen voor foolproof plan in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 44 ms.
