Vertaling van "for Sybase" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
What is your vision for Sybase going forward?
When the fast launcher is turned on, the fast launcher process (scjview.exe for Sybase Central) starts when you log in to the computer.
Wenn der Schnelllader aktiviert ist, startet bei der Anmeldung der Schnellladerprozess (scjview.exe für Sybase Central).
During these synchronizations, the Agent receives any new tasks that have been assigned to it and optionally uploads results of tasks it has run so that they can be reviewed by the system administrator using the MobiLink 16 plug-in for Sybase Central.
In dieser Synchronisationen empfängt der Agent alle neuen Aufgaben, die ihm zugeordnet wurden, und lädt optional Ergebnisse von Aufgaben hoch, die er ausgeführt hat, sodass diese vom Systemadministrator unter Verwendung des MobiLink 12-Plug-Ins für Sybase Central überprüft werden können.
Existing application profiling capabilities, such as stored procedure profiling and request logging, have been integrated into a single, unified interactive interface the SQL Anywhere plug-in for Sybase Central.
Vorhandene Funktionen zur Anwendungsprofilerstellung, wie etwa die Profilerstellung mit gespeicherten Prozeduren und die Anforderungsprotokollierung, wurden mit einer einheitlichen Oberfläche im SQL Anywhere-Plug-In für Sybase Central versehen.
Here are the contents of a sample initialization file for Sybase Central.
Das folgende Beispiel zeigt eine Initialisierungsdatei für Sybase Central.
This entry holds the installation directory location for Sybase Central.
Dieser Eintrag enthält den Speicherort des Installationsverzeichnisses für Sybase Central.
The Agent then executes the task at an appropriate time and optionally uploads the results back to the consolidated database where they can be reviewed by an administrator using the MobiLink 16 plug-in for Sybase Central.
Der Agent führt dann die Aufgabe zum geeigneten Zeitpunkt aus und sendet optional die Ergebnisse per Upload zurück an die konsolidierte Datenbank, wo sie von einem Administrator mit dem MobiLink 16-Plug-In für Sybase Central überprüft werden können.
Support for application profiling and diagnostic tracing Existing application profiling capabilities, such as stored procedure profiling and request logging, have been integrated into a single, unified interactive interface the SQL Anywhere plug-in for Sybase Central.
Unterstützung für die Anwendungsprofilerstellung und die Diagnoseprotokollierung Vorhandene Funktionen zur Anwendungsprofilerstellung, wie etwa die Profilerstellung mit gespeicherten Prozeduren und die Anforderungsprotokollierung, wurden mit einer einheitlichen Oberfläche im SQL Anywhere-Plug-In für Sybase Central versehen.
After graduation he first worked in a local state department in Ningbo as an engineer, and then he went to Guangzhou and worked for Sybase there.
Nach seinem Abschluss arbeitete er zunächst als Ingenieur für die Stadtregierung von Ningbo, dann ging er nach Guangzhou und arbeitete dort für Sybase.
A remote task is an ordered collection of commands (similar to a batch file) that you create using the MobiLink 16 plug-in for Sybase Central.
Eine entfernte Aufgabe ist eine geordnete Sammlung von Befehlen (ähnlich einer Batchdatei), die Sie mit dem MobiLink 12-Plug-In für Sybase Central erstellen.
It includes the context-sensitive help for Sybase Central.
Es enthält die kontextsensitive Hilfe für Sybase Central.
The fast launcher for Sybase Central uses a TCP/IP port. You can change the port number if it conflicts with a port used by some other program.
Der Schnelllader für Sybase Central benutzt einen TCP/IP-Port. Sie können die Portnummer ändern, wenn ein Konflikt mit einem Port auftritt, der von einem anderen Programm benutzt wird.
Full support - The SQL Anywhere plug-in for Sybase Central fully supports any database created by version 10 or later software running on a version 10 or later server.
Vollständige Unterstützung Das SQL Anywhere-Plug-In für Sybase Central unterstützt jede Datenbank vollständig, die mit der Software der Version 10 oder höher auf einem Server der Version 10 oder höher erstellt wurde.