Vertaling van "for Validation of Alternative Methods" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zur Validierung alternativer Methoden
As regards amendment 177, which concerns mandatory consultation of the European Centre for Validation of Alternative Methods (ECVAM) before deciding on animal testing and has not been acknowledged directly in the Common Position.
Abänderung 177, der zufolge das Europäische Zentrum zur Validierung alternativer Methoden (ECVAM) zu konsultieren ist, bevor über Tierversuche entschieden wird, wurde nicht direkt in dem Gemeinsamen Standpunkt berücksichtigt.
The Commission's Joint Research Centre also hosts the European Centre for Validation of Alternative Methods (ECVAM) and recently launched the website TSAR to track the development of new alternative test methods.
Ferner beherbergt die Gemeinsame Forschungsstelle der Kommission das Europäische Zentrum zur Validierung alternativer Methoden zu Tierversuchen (ECVAM) und hat jüngst die Website TSAR gestartet, die einen Überblick über die Entwicklung neuer alternativer Testverfahren gibt.
The Commission's Joint Research Centre also hosts the European Centre for Validation of Alternative Methods (ECVAM) and recently launched the website TSAR to track the development of new alternative test methods.
Die gemeinsame Forschungsstelle der Kommission engagiert sich über das Europäische Zentrum zur Validierung alternativer Methoden (ECVAM), das dem Institut für Gesundheit und Verbraucherschutz der Forschungsstelle angeschlossen ist, bei der Validierung von Alternativmethoden.
I, together with Mrs Roth-Behrendt and some other Members of the European Parliament visited the European Centre for Validation of Alternative Methods of Testing for Cosmetics at Ispra in northern Italy.
Zusammen mit Frau Roth-Behrendt und einigen anderen Mitgliedern des Europäischen Parlaments habe ich das Europäische Zentrum zur Validierung alternativer Methoden für das Testen kosmetischer Mittel im norditalienischen Ispra besucht.
Today, 23 alternative methods have been validated in Europe and about 30 others are under validation in the European Centre for Validation of Alternative Methods (ECVAM).
Bisher sind in Europa 23 alternative Testmethoden validiert, die Validierung von 30 weiteren ist beim Europäischen Zentrum für die Validierung von Alternativmethoden (ECVAM) im Gang.
I, together with Mrs Roth-Behrendt and some other Members of the European Parliament visited the European Centre for Validation of Alternative Methods of Testing for Cosmetics at Ispra in northern Italy.
Zusammen mit Frau Roth-Behrendt und einigen anderen Mitgliedern des Europäischen Parlaments habe ich das Europäische Zentrum zur Validierung alternativer Methoden für das Testen kosmetischer Mittel im norditalienischen Ispra besucht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.