Vertaling van "for a consistent implementation" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine konsequente Umsetzung
We call for a consistent implementation of the management plan.
More than 80 percent of companies believe that they need professional partners for a consistent implementation of digital transformation.
Mehr als 80 Prozent der Unternehmen glauben, dass sie für eine konsequente Umsetzung der digitalen Transformation professionelle Partner brauchen.
In order to guarantee this, she carries out the support&update of all project lists and provides for a consistent implementation of new contents and takes over besides various project work.
Um dies zu gewährleisten, führt sie die Betreuung&Update aller Projektlisten durch und sorgt für eine konsistente Implementierung neuer Inhalte und übernimmt nebenbei vielfältige Projektarbeiten.
This requires a network of specialists looking beyond the confines of their own area of expertise to see the bigger picture and consider it key for a consistent implementation of the desired object design.
Dieser Ansatz bedarf eines Netzwerks an Spezialisten, die über den Tellerrand ihrer eigenen Disziplin hinaus auf das gemeinsame Ganze sehen und es als Leitmotiv für die stimmige Umsetzung des angestrebten Objektkonzepts begreifen.
Business Rules systematize the knowledge of your company, are a excellent source for requirements and are needed for a consistent implementation of your business goals in the daily work.
Geschäftsregeln systematisieren das Wissen eines Unternehmens, sind eine hervorragende Quelle für Anforderungen und werden für die konsistente Umsetzung der Geschäftsziele im täglichen Betrieb benötigt.
The FSPC and the EKD emphasized the importance of international cooperation required for a consistent implementation of the restructuring measures.
Der Kirchenbund und die EKD betonten die Bedeutung der internationalen Zusammenarbeit, die eine konsequente Umsetzung der Umstrukturierungsmassnahmen nötig mache.
The Commission indicated, in this context, the need for a consistent implementation of the provisions on communal activities.
Depending on the device type (smart phone, tablet) and operating system (Android, iOS, Windows) but also depending on country and region, ECENTA understands need for a consistent implementation with regard to the device-specific user experience (UX).
Je nach Gerätetyp (Smartphone, Tablet) und Betriebssystem (Android, iOS, Windows), aber auch je nach Land und Region realisiert ECENTA die stimmige Implementierung unter Berücksichtigung der gerätespezifischen User Experience (UX).
A joint declaration by the ministers aims to acknowledge the progress made in water protection since the fall of the Iron Curtain and the positive role of international financing institutions. It will call for a consistent implementation of the 2004 Danube Flood Action Programme.
Mit einer gemeinsamen Erklärung der Ministerinnen und Minister sollen die seit dem Fall des Eisernen Vorhangs erzielten Fortschritte im Gewässerschutz und die positive Rolle der internationalen Finanzierungsinstitutionen gewürdigt und eine konsequente Umsetzung des Donau-Hochwasseraktionsprogramms von 2004 gefordert werden.
Additional Titles Budget reform at the municipal level - Success factors for a consistent implementation of the VRV 2015
Haushaltsreform auf Gemeindeebene - Erfolgsfaktoren zu einer einheitlichen Umsetzung der VRV 2015/ vorgelegt von: Regina Freiler
The IT Infrastructure Library (ITIL) is the internationally acknowledged framework for a consistent implementation of IT service management.
Die IT Infrastructure Library (ITIL) gilt als das international anerkannte Rahmenwerk für eine konsistente Umsetzung von IT Service Management.
The FSPC and the EKD emphasized the importance of international cooperation required for a consistent implementation of the restructuring measures.
Der Kirchenbund und die EKD betonten die Bedeutung der internationalen Zusammenarbeit, die eine konsequente Umsetzung der Umstrukturierungsmassnahmen nötig mache.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.