Vertaling van "for a continuous improvement process" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für einen kontinuierlichen Verbesserungsprozess
für einen stetigen Verbesserungsprozess
The results are used as an input for a continuous improvement process.
Die Ergebnisse werden als Input für einen kontinuierlichen Verbesserungsprozess genutzt.
Based on this, the partners draw up action plans for a continuous improvement process.
Auf dieser Grundlage erstellen die Partner Aktionspläne für einen kontinuierlichen Verbesserungsprozess.
This international environmental management standard stands for a continuous improvement process in the implementation of our environmental goals.
Diese internationale Umweltmanagementnorm steht für einen kontinuierlichen Verbesserungsprozess in der Umsetzung unserer Umweltziele.
Observe possible system or process weaknesses for a continuous improvement process
Beobachtung von möglichen System- oder Prozessschwachstellen für einen kontinuierlichen Verbesserungsprozess
Another focal point of the seminar was sent on the presentation of energy management systems which in future will be an indispensable condition for getting tax reliefs and for a continuous improvement process.
Ein weiterer Schwerpunkt der Veranstaltung lag in der Vorstellung von Energiemanagementsystemen, die in Zukunft sowohl eine unabdingbare Voraussetzung für die Inanspruchnahme von Steuervergünstigungen als auch für einen kontinuierlichen Verbesserungsprozess darstellen werden.
In this connection, the company is setting standards in environmental protection and defining milestones for a continuous improvement process with the aim of reducing emissions of hazardous substances by optimizing the logistics chain and production processes, for example.
Dabei setzt sich das Unternehmen Standards für den Umweltschutz und definiert Meilensteine für einen kontinuierlichen Verbesserungsprozess. Ziel ist es, beispielsweise durch Optimierung der Logistikkette und bei den Fertigungsverfahren die Schadstoffemissionen zu reduzieren.
The basis for a continuous improvement process is our integrated process-oriented management system, in which we combined the different management systems (quality, safety and environment) in 1988.
Die Basis für einen kontinuierlichen Verbesserungsprozess ist unser integriertes prozessorientiertes Managementsystem, in dem wir 1998 die verschiedenen Managementsysteme (Qualität, Sicherheit und Umwelt) zusammengefasst haben.
By means of targeted KVP trainings for the whole team, the basis was formed for a continuous improvement process, what was extremely important.
Durch gezielte KVP Trainings für das gesamte Team wurde die Basis für einen kontinuierlichen Verbesserungsprozess gelegt, was uns besonders wichtig war.
Thereby, MES will become the driver for a continuous improvement process, which companies will no longer be able to avoid for very long.
MES wird damit zum Treiber für einen kontinuierlichen Verbesserungsprozess, dem sich auf längere Zeit kein Unternehmen mehr verschließen kann.
Cosmino AuditMan is available as an auditing feature precisely because the soft factors as well as compliance with the rules and employee motivation are particularly important for a continuous improvement process.
Da für einen kontinuierlichen Verbesserungsprozess auch die weichen Faktoren, wie das Einhalten der Regeln und die Motivation der Mitarbeiter von besonderer Wichtigkeit sind, steht mit Cosmino AuditMan eine Audit-Funktion zur Verfügung.
This has served as the basis for a continuous improvement process which is managed centrally at Köster by an internal organization.
Es dient als Grundlage für einen kontinuierlichen Verbesserungsprozess (KVP), der von einer internen Organisation zentral gesteuert wird.
Depending on the terms of the agreement (see "Procurement"), this may be at the machine manufacturer's expense and may serve as the basis for a continuous improvement process.
Diese können je nach Vereinbarung (siehe Beschaffung) zu Lasten des Lieferanten gehen oder als Basis für einen kontinuierlichen Verbesserungsprozess dienen.
Monitoring provides the basis for a continuous improvement process in logistics and paves the way for Industry 4.0. Leading innovation and flexibility in intralogistics
Das Monitoring liefert die Basis für einen kontinuierlichen Verbesserungsprozess in der Logistik und ebnet den Weg zu neuen, Erfolg versprechenden Unternehmensstrategien und -aktionen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.