We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für einen kreativen Prozess
Why should a ball be more productive for a creative process than other objects?
Warum sollte ein Ball im Schaffensprozess fruchtbarer sein als andere Gegenstände?
Mathematics, used for a creative process seen as "musical" by the artist, give his works a highly poetic dimension.
Mathematik, die für einen kreativen Prozess verwendet wird, der vom Künstler als "musikalisch" angesehen wird, gibt seinen Werken eine höchst poetische Dimension.
Her observation of nature and a myriad of keenly perceived sense impressions form the point of departure for a creative process in which the particular motif is gradually transformed into an "inward image."
Naturbeobachtungen und zahllose Wahrnehmungen von Sinneseindrücken sind Ausgangspunkt für einen kreativen Prozess, in dem das jeweilige Motiv allmählich in ein „inneres Bild" transformiert wird.
Aphoristic notes such as "The hole is the epitome of emptiness" provide the initial sparks for a creative process resulting in pictures and constructions that not only blur boundaries between genres, techniques, and materials.
Stets ausgehend von aphoristischen Aufzeichnungen wie etwa „Das Loch ist der Inbegriff der Leere" lässt er in seinen daraus entstehenden Bildern und Gebilden nicht nur Grenzen zwischen Gattungsbegriffen, Techniken und Materialien verfließen.
The sketch is submitted with the Customer and further forms a basis for a creative process.
Die Skizze wird vom Auftraggeber bestätigt und dient weiter als Basis für den kreativen Prozess.
This year's theme is "Schuld und Sühne" - which "does not stand here for the unfortunate German translation of Dostoyevsky's well-known novel 'Crime and Punishment', but for a creative process nourished by guilt and its overcoming".
Dies „steht hier nicht für die unglückliche Übersetzung des uns bekannten Dostojewski Romanes, sondern für einen kreativen Schaffensprozess genährt durch Reue und Überwindung."
Bit by bit we became a well attuned team, with the right portion of overlap and friction, which is necessary for a creative process.
Nach und nach wurden wir zu einem eingespielten Team, mit der richtigen Portion Schnittmenge und Reibung, die ein kreativer Schaffensprozess benötigt.
The archaic charm of the African cattle skull is the starting point for a creative process that makes each of these design objects a valuable and unique piece.
Der archaische Charme der afrikanischen Rinderschädel ist der Ausgangspunkt eines kreativen Prozesses, der jedes dieser Designobjekte zu einem wertvollen Unikat macht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.