Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for a given program
Vertaling van "for a given program" in Duits
für ein bestimmtes Programm
für ein Programm
Details of the individual sessions for a given program
Details der einzelnen Sitzungen für ein bestimmtes Programm
Electronic machines for a given program will connect any pattern without limiting the number of loops along a given contour.
Elektronische Maschinen für ein bestimmtes Programm verbinden jedes Muster, ohne die Anzahl der Schleifen entlang einer gegebenen Kontur zu begrenzen.
Why would a language not be available for a given program?
Warum ist eine Sprache für ein Programm nicht verfügbar?
When your preferred language is not available for a given program, you can specify which languages Microsoft Office should try to use instead.
Wenn Ihre bevorzugte Sprache für ein Programm nicht zur Verfügung steht, können Sie angeben, welche Sprachen in Microsoft Office stattdessen verwendet werden.
This means that you can cover the fee for a given program in two or three installments depending on the program instead of paying at one go.
Das bedeutet, dass du die Gebühr für ein bestimmtes Programm in zwei oder drei Raten je nach Programm übernehmen kannst, anstatt auf einmal zu bezahlen.
The tools you will need for a given program, as well as the turret slots in which they should be placed, will have been determined at the time the program was written.
Die Werkzeuge, die Sie für ein bestimmtes Programm benötigen, sowie die Revolverplätze, in denen sie platziert werden sollen, wurden zu dem Zeitpunkt festgelegt, zu dem das Programm geschrieben wurde.
To create a custom init script for a given program or service, use the file/etc/init.d/skeleton as a template.
Sie erstellen ein benutzerdefiniertes init-Skript für ein bestimmtes Programm oder einen Dienst, indem Sie die Datei/etc/init.d/skeleton als Schablone verwenden.
Maintenance programs like XSlimmer checks which code your computer needs for a given program and removes the rest.
Wartungsprogramme wie XSlimmer prüfen, welchen Code dein Computer für ein bestimmtes Programm benötigt, und entfernen den Rest.
No, Geo-Targeted banners will only target programs/countries that you are active in. Please note that if your registration status changes for a given program, you will need to regenerate your code to have your creative reflect this change.
Nein. Geo-targeted Banner zielen ausschließlich auf Programme/Länder, in denen Sie Aktivitäten unterhalten. Wenn sich Ihr Anmeldestatus für ein bestimmtes Programm ändert, müssen Sie den Code neu generieren, damit das Werbemittel diese Änderung berücksichtigt.
If a language is not available for a given program, Microsoft Office uses another language.
Ist für ein Programm ein Sprache nicht verfügbar, wird in Microsoft Office eine andere Sprache verwendet.
If a language is not available for a given program, Microsoft Office uses another language. This can happen even though you have the Language Pack for that language installed.
Ist für ein Programm ein Sprache nicht verfügbar, wird in Microsoft Office eine andere Sprache verwendet. Diese Situation kann sogar dann eintreten, wenn Sie das Language Pack für die Sprache installiert haben.
Registered users can see the information you've approved for sharing in the list of participants for a given program, provided you have given your consent.
Registrierte Nutzer können die von Ihnen freigegebenen Informationen in der Teilnehmerliste des zugewiesenen Programmes sehen, sofern Sie dem zugestimmt haben.
In this way, an application can be optimally allocated precisely the resources that are efficient for a given program part and which the application actually needs, notably without - as was the case before - leaving components unused or blocking them.
So lassen sich einer Anwendung auf optimale Weise genau die Ressourcen zuteilen, die für ein gegebenes Programmteil effizient sind und welche die Anwendung tatsächlich benötigt, insbesondere auch ohne - wie bisher - Komponenten ungenutzt zu lassen oder zu blockieren.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 76 ms.
