Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for a trigger
Vertaling van "for a trigger" in Duits
für einen Trigger
auf einen Auslöser
A materialized view is not a valid target for a trigger.
Eine materialisierte Ansicht ist kein gültiges Ziel für einen Trigger.
When a regular expression or CSS selector is set as the operator for a trigger, you can specify that the trigger matches the rule. Regex
Wenn Sie einen regulären Ausdruck oder einen CSS-Selektor als Operator für einen Trigger einrichten, können Sie festlegen, dass der Trigger der angewendeten Regel entsprechen muss oder nicht entsprechen darf.
It is also worth recalling that Japanese Finance Minister Taro Aso recently told American economist Paul Krugman something to the effect that the Japanese government was looking for a trigger to start World War 3 in order to save the economy.
Es ist auch lohnend sich zu erinnern, was der Japanische Finanzminister Taro Aso vor kurzer Zeit dem amerikanischen Wirtschaftsexperten Paul Krugmann erzählte; sinngemäß, dass die Japanische Regierung auf einen Auslöser wartet, um den dritten Weltkrieg zu starten zu dem Zweck, die Wirtschaft zu retten.
He always checks for a trigger warning before watching movies that might upset him.
Er achtet immer auf Inhaltswarnungen, bevor er Filme schaut, die ihn möglicherweise verstören könnten.
The most frequent cause for a trigger point to develop is the overuse or overload of a muscle.
Die häufigste Ursache für das Entstehen eines Triggerpunktes ist die Überbelastung eines Muskels.
The device further comprises a second switchgear for switching the first switchgear to an electrical supply voltage, the first control signals being functionally coupled to a second control signal for a trigger unit of the second switchgear.
Die Vorrichtung weist ferner eine zweite Schalteinrichtung zum Schalten der ersten Schalteinrichtung an eine elektrische Versorgungsspannung auf, wobei die ersten Steuersignale mit einem zweiten Steuersignal für eine Auslöseeinrichtung der zweiten Schalteinrichtung funktionell gekoppelt sind.
Weapon housing system (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the lateral walls of the inner housing (21) are extended forwards (front extension walls 29) and form a housing for a trigger device.
Waffengehäuse-System (10) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die seitlichen Wände des Innengehäuses (21) nach vorne verlängert sind (vordere Verlängerungswände 29) und ein Gehäuse für eine Abzugseinrichtung bilden.
Shorts are liquidated, there were short squeezes, more people jumped onto the hype, and a lot of news media always look for a trigger to cause big drops and big rises.
Shorts wurden liquidiert, es gab Short-Squeezes, mehr Leute sind auf den Zug aufgesprungen, und viele Nachrichtenmedien suchen immer nach einem Auslöser, um große Einbrüche und große Anstiege zu erklären.
While waiting for a trigger, you can force the recording to start immediately by pressing the record button again, otherwise the recording will start automatically when the trigger level has been reached.
Während dem Warten können Sie den Start der Aufnahme erzwingen indem Sie den Aufnahmebutton nochmals klicken, ansonsten startet die Aufnahme sobald der Triggerpegel erreicht wurde.
Change the artwork on a button for a trigger associated with multiple puppet layers: right-click the button control and then a layer name.
Grafik auf einer Schaltfläche für einen Auslöser ändern, der mit mehreren Marionettenebenen verknüpft ist: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Schaltflächensteuerelement und dann auf einen Ebenennamen.
The particular feature of the PPQ trigger lies in its amazingly clean pressure point, its low-level recoil and the extremely short reset distance of the trigger blade of less than three millimeters - all this for a trigger weight of about 2500 grams.
Das Besondere des PPQ-Abzuges liegt im verblüffend sauberen Druckpunkt, im geringen Nachzug und im extrem kurzen Rückstellweg des Züngels von weniger als drei Millimetern - alles bei einem Abzugsgewicht von zirka 2.500 Gramm.
The ARM output is active when a continuous recording is active, or when the acquisition card is waiting for a trigger (armed) in the triggered sweep acquisition mode.
Der ARM-Ausgang ist aktiv, wenn eine kontinuierliche Datenaufzeichnung aktiv ist oder die Datenerfassungskarte in der Betriebsart mit getriggerter Segmentaufzeichnung auf einen Trigger wartet (aktiviert).
Both cameras (master and slave) are running in hardware triggered mode (rising edge) and wait for a trigger signal on their GPIO 1 as trigger input.
Beide Kameras (Master und Slave) laufen im Modus "Hardware-Trigger (steigende Flanke)" und warten bis ein Triggersignal auf dem GPIO 1 als Trigger-Eingang kommt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor for a trigger in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 140 ms.
