We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für eine zweistöckige
ein zweistufiges
Original thought-out lighting paths for a two-level ceiling.
Original durchdachte Lichtwege für eine zweistöckige Decke.
Interior design options for a two-level apartment
Interior Design-Optionen für eine zweistöckige Wohnung
Stretched ceiling for a two-level bedroom has its own characteristics.
Die gestreckte Decke für ein zweistöckiges Schlafzimmer hat seine eigenen Eigenschaften.
Naturally, for a two-level hotel or a bedroom with high ceilings, small spots do not fit.
Für ein Zwei-Ebenen-Hotel oder ein Schlafzimmer mit hohen Decken passen kleine Spots natürlich nicht.
Second, the legislator provides for a two-level transparency system for net short positions, including covered short positions in shares and commercially corresponding positions in other financial instruments.
Zweitens führt der Gesetzgeber ein zweistufiges Transparenzsystem für Netto-Leerverkaufspositionen ein , welches für gedeckte Leerverkaufspositionen in Aktien sowie Positionen in anderen Finanzinstrumenten gilt , die wirtschaftlich einer Leerverkaufsposition in Aktien entsprechen.
Considering local fields which have their origin in many quantum dots, consequences for a two-level quantum dot such as a zero-phonon line broadening and an increasing signal in photon echo experiments are found.
Ausgehend von lokalen Feldeffekten, welche ihre Herkunft in Vielelektronensystemen haben, findet man als Konsequenz für das Zwei-Niveau-System eine Verbreiterung der Nullphononenlinie sowie ein ansteigendes Signal in Photonecho-Experimenten.
A clear division into zones provides for a two-level design. Furniture
Eine klare Einteilung in Zonen sieht ein zweistufiges Design vor. Möbel
The development of indicators for assessing the performance of the Biodiversity Strategy and the Action Plans calls for a two-level approach
Die Indikatoren zur Beurteilung der Leistung der Strategie zur Erhaltung der biologischen Vielfalt und der Aktionspläne müssen in zwei Stufen ausgearbeitet werden
The radiative transfer for a two-level atom gas has been calculated as a first has been found that
In einer ersten Anwendung ist der Strahlungstransport für ein Gas bestehend aus Modellatomen mit zwei Niveaus berechnet worden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.