Vertaling van "for a valid" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Indicates the correct number of points for a valid transformation.
The main legal requirements for a valid public procurement.
Die wichtigsten rechtlichen Anforderungen für eine gültige öffentliche Beschaffung.
Only use characters allowed for a valid file name anywhere in the option.
Verwenden Sie nur Zeichen, die für einen gültigen Dateinamen im Optionsfeld zulässig sind.
The icon for a valid plan, cabinet, or folder is highlighted.
This method will optimize the search for a valid subarray.
However, the airline at the departure airport may ask you for a valid return ticket.
The needed information for a valid booking has to be clear from the beginning.
Die benötigten Informationen für eine gültige Buchung müssen vor Buchungsstart schon ersichtlich sein.
At least one of the following requirements must be fulfilled for a valid shot
Mindestens eine der folgenden Bedingungen muss für einen gültigen Stoß erfüllt sein
A copy of your passport or your identity card is requested for a valid registration.
Für eine gültige Anmeldung ist eine Kopie Ihres Reisepasses oder Personalausweises notwendig.
The minimum brightness intensity required for a valid measurement is now user adjustable.
Das für eine gültige Messung benötigte untere Intensitätslimit, kann nun vom Benutzer in drei Stufen ausgewählt werden.
Every driver and codriver is therefore personally responsible for a valid insurance from their own country.
Jeder Fahrer und Beifahrer ist für eine gültige Versicherung vom eigenen Land persönlich verantwortlich.
Fixed a problem that resulted in an incorrect error message for a valid barcode.
Es wurde ein Problem behoben, das zu einer falschen Fehlermeldung für einen gültigen Barcode führte.
The goods must therefore be back in our possession within two weeks of this date for a valid refund.
Die Ware muss also für eine gültige Rückerstattung innert zwei Wochen von diesem Zeitpunkt an zurück in unserem Besitz sein.