We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für eine Weile nach
für eine Weile danach
einige Zeit nach
eine Zeit lang nach
danach noch eine Weile
We sat for a while after each prayer with them and talked.
Wir sitzen für eine Weile nach jedem Gebet mit ihnen zusammen und reden.
Keep it switched on for a while after showering to remove remaining excess moisture.
Lassen Sie ihn für eine Weile nach der Dusche an, um verbleibende Feuchtigkeit zu entfernen.
A wrap for a large baby will also accommodate two small children for a while after birth.
Ein Tragetuch, das für ein großes Baby passt, reicht auch für zwei kleine Kinder für eine Weile nach der Geburt.
We then will be able to continue our companionship with them for a while after "death," and have time to accustom ourselves to the fact that they are going on to higher realms.
Wir können dann unsere Gemeinschaft mit ihnen für eine Weile nach dem "Tod" fortsetzen und haben Zeit, uns an den Umstand zu gewöhnen, daß sie dabei sind, zu höheren Sphären zu gehen.
The interior should be ventilated for a while after treatment.
Der Innenraum sollte nach der Behandlung eine Weile belüftet werden.
The activist had to lay low for a while after receiving threats for his work.
Der Aktivist musste eine Weile untertauchen, nachdem er Drohungen für seine Arbeit erhalten hatte.
His arm was sore for a while after the jab, but he was fine later.
Sein Arm tat eine Weile nach der Impfung weh, aber später ging es ihm gut.
I plan to relax for a while after this busy week.
Nach dieser anstrengenden Woche plane ich, mich eine Zeit lang zu entspannen.
I stayed in touch with him for a while after what happened.
Ich war danach noch eine Weile mit ihm in Kontakt.
She swore off cocktails for a while after experiencing severe cocktail flu.
Nach einem schweren Kater schwor sie, eine Weile auf Cocktails zu verzichten.
It was an impressive performance that stuck with me for a while after.
Es war ein beeindruckender Auftritt, der bei mir noch länger nachklang.
We stayed together for a while after he found out...
Wir blieben noch eine Weile zusammen, nachdem er es herausgefunden hatte...
We'll keep quiet for a while after this thing's done.
Nach der Sache verhalten wir uns eine Weile ruhig.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.