Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for an export-oriented
Vertaling van "for an export-oriented" in Duits
für ein exportorientiertes
für eine exportorientierte
Instead of seeing immigration as an opportunity for an export-oriented economy the government is constructing a pecuniary stronghold against foreign workers.
Statt die Zuwanderung als Chance für eine exportorientierte Volkswirtschaft zu begreifen, wird ein pekuniäres Bollwerk gegen ausländische Arbeitskräfte errichtet.
This will affect Germany's reliability and credibility on the international stage - qualities which are especially important for an export-oriented country.
Das betrifft Deutschlands Verlässlichkeit und Glaubwürdigkeit auf der internationalen Bühne. Sie sind für ein exportorientiertes Land besonders wichtig.
Especially for an export-oriented country like Germany, the age of globalization can only mean cooperation between foreign policy makers and businessmen!
Und ganz besonders für ein exportorientiertes Land wie Deutschland kann das im Zeitalter der Globalisierung nur bedeuten: auch und gerade die Zusammenarbeit von Außenpolitik und Wirtschaft!
Standards and specifications that are harmonized and recognized worldwide are particularly important for an export-oriented economy such as Germany's.
Für eine Exportnation wie Deutschland sind weltweit akzeptierte, einheitliche Normen und Standards von besonderer Bedeutung.
These risks often blind us to the fact that a global network of economic relations is crucial for an export-oriented country like Germany.
Diese Risiken verstellen häufig den Blick dafür, dass ein weltweites wirtschaftliches Beziehungsgeflecht für ein exportorientiertes Land wie Deutschland notwendig ist.
Direct investments are a boon for all partners: for an export-oriented country like Germany, they ensure access to key markets.
Direktinvestitionen sind ein Gewinn für alle Partner: Für Deutschland als exportorientiertes Land sichern sie den Zugang zu wichtigen Märkten.
So the basic principle reads: a weak euro is good for an export-oriented economy and hence good for Europe.
Also müsste ein Leitsatz lauten: Ein schwacher Euro ist gut für exportorientierte Wirtschaft und damit gut für Europa.
Around 95% of the intercontinental trade in goods is conducted by sea. This means that for an export-oriented economy like Germany, having a strong maritime industry is key.
Für die Exportnation Deutschland ist eine starke maritime Wirtschaft von zentraler Bedeutung, denn etwa 95 Prozent des interkontinentalen Warenaustauschs erfolgt über den Seeweg.
"Business location Lower Saxony - entrepreneurial basis for an export-oriented industry" was the title of the sixth Celle Castle Talk on 13 March 2018.
„Wirtschaftsstandort Niedersachsen - unternehmerische Basis für eine exportstarke Industrie" lautete der Titel des sechsten Celler Schloss-Gesprächs am 13. März 2018.
"Specifically, for an export-oriented economy like Germany, Oettinger is invaluable," he added.
"Und gerade für eine exportorientierte Wirtschaft wie Deutschland ist Oettinger von unschätzbarem Wert."
For an export-oriented country like Germany, maritime shipping is of vital importance.
Seeschifffahrt ist für ein exportorientiertes Land wie Deutschland von existenzieller Bedeutung.
So the basic principle reads: a weak euro is good for an export-oriented economy and hence good for Europe.
Also müsste ein Leitsatz lauten: Ein schwacher Euro ist gut für exportorientierte Wirtschaft und damit gut für Europa.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 58 ms.
