Vertaling van "for an external data range" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für einen externen Datenbereich
This command is not available for an external data range.
Dieser Bereich ist für einen externen Datenbereich nicht verfügbar.
Change the underlying query for an external data range
Ändern Sie die zugrunde liegende Abfrage für einen externen Datenbereich
Change the query for an external data range
Ändern der Abfrage für einen externen Datenbereich
To edit a query for an external data range, you must delete the data source connection and then create a new data connection using the Data Connection Wizard.
Um eine Abfrage für einen externen Datenbereich zu bearbeiten, müssen Sie die Datenquellenverbindung löschen und anschließend mit dem Datenverbindungs-Assistenten eine neue Datenverbindung erstellen.
You can preserve formatting, but not row sorting or outlining, for an external data range by clicking Data Range Properties on the External Data toolbar and making sure that the Preserve cell formatting check box is selected under Data formatting and layout.
Sie können die Formatierung, jedoch keine Zeilensortierung oder -gliederung für einen externen Datenbereich erhalten, indem Sie auf der Symbolleiste Externe Daten auf Datenbereichseigenschaften klicken und sicherstellen, dass das Kontrollkästchen Zellformatierung beibehalten unter Datenformatierung und Layout aktiviert ist.
You can change the underlying query for an external data range that was created from Microsoft Query, an imported text file, a Web query, or the Data Connection Wizard.
Sie können die zugrunde liegende Abfrage für einen externen Datenbereich ändern, die aus Microsoft Query, einer importierten Textdatei, Datenverbindungs-Assistenten oder einer Webabfrage erstellt wurde.
Looks for an external data range containing the active cell.
Sucht nach einem externen Datenbereich, der die aktive Zelle enthält.
Select the worksheet in which you want to search for an external data range.
Wählen Sie das Arbeitsblatt aus, in dem Sie nach einem externen Datenbereich suchen möchten.
For an external data range, select PivotTable functionality so that Web page viewers can update the data from its source.
Bei einem externen Datenbereich wählen Sie PivotTable-Funktionalität , sodass Benutzer, die die Webseite anzeigen, die Daten von der Quelle aus aktualisieren können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.