We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für eine Schnittstelle zwischen
einer Schnittstelle zwischen
Several modules for a roll out of Value Selling emerged as well as a typology for an interface between local and central sales entities on sales content.
Aus der Forschung ergaben sich Module für einen Fahrplan für Value Selling und eine Typologie für eine Schnittstelle zwischen lokalen und zentralen Einheiten zum Inhalt.
Transmission control device and process for an interface between communication networks and associated products
A standard definition for an interface between a web server and an external program that allows the external program to service requests.
Eine einheitliche Definition einer Schnittstelle zwischen einem Webserver und einem externen Programm, welcher dem externen Programm die Behandlung von Anfragen ermöglicht.
The apparatus of claim 12 wherein the observation angle is less than the critical angle for an interface between the contact surface and the hand being imaged.
Die Vorrichtung nach Anspruch 12, wobei der Betrachtungswinkel kleiner als der Grenzwinkel für einen Übergang zwischen der Kontaktfläche und der abgebildeten Hand ist.
For the image acquisition process, this particular application called for an interface between the digital camera interface and the hard disk, which is filled by the DMA.
In diesem Anwendungsfall war für den Bildeinzug ein Interface zwischen der digitalen Kameraschnittstelle und dem Hauptspeicher gefragt, der per DMA gefüllt wird.
After several years we saw the need for an interface between the several CAD systems on the market and camQuix.
Nach einigen Jahren sahen wir die Notwendigkeit einer Schnittstelle zwischen den verschiedenen CAD-Systemen auf dem Markt und camQuix.
Regarding economic, social and territorial cohesion, there is a need for an interface between the regional, state and Community levels, as well as between the different Community policies.
In Bezug auf den wirtschaftlichen, sozialen und territorialen Zusammenhalt ist eine Verknüpfung zwischen regionaler, staatlicher und europäischer Ebene sowie den verschiedenen Politikbereichen der Gemeinschaft notwendig.
The Sector for Conference services provides for an interface between EMEA and delegates participating in meetings.
Der Bereich für Konferenzdienste sorgt für die Schnittstelle zwischen der EMEA und den an den Sitzungen teilnehmenden Delegierten.
The European policy level: The need for an interface between the EIT and the overarching Horizon 2020 monitoring system and the Innovation Union monitoring.
Europäische Politikebene: Es muss eine Schnittstelle zwischen der EIT-Überwachung und dem übergeordneten Überwachungssystem der Initiative „Horizont 2020" sowie der Überwachung der Innovationsunion eingerichtet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.