Vertaling van "for automatically recognizing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zur automatischen Erkennung
Method for automatically recognizing objects susceptible to overlapping one another.
Tablet automatic packaging machine and method for automatically recognizing cassettes coupled to cartridge thereof
Automatische Verpackungsmaschine für Tabletten und Verfahren zur automatischen Erkennung von Kassetten angekoppelt an deren Kartusche
Use of a method according toone of the preceding claims in a system for automatically recognizing gestures of a person who is operating a data processing system having a graphic user interface.
Verwendung eines Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche in einem System zur automatischen Erkennung von Gesten einer Person, welche ein Datenverarbeitungssystem mit grafischer Benutzeroberfläche bedient.
A system for automatically recognizing speech received as coded speech signals in a first set of signals received from a wireless transmission channel comprising means arranged to carry out each step of a method as claimed in any of the preceding claims.
System zur automatischen Erkennung von als codierte Sprachsignale empfangener Sprache in einer ersten Menge von aus einem drahtlosen Übertragungskanal empfangenen Signalen mit Mitteln zur Ausführung jedes Schritts eines Verfahrens nach einem beliebigen der vorhergehenden Ansprüche.
Tools for automatically recognizing defects in textured surfaces
The universal sensor interface of claim 1, characterized by comprising means (94) for automatically recognizing sensor types based upon analyzing sensor response signals from said sensors (22) in response to a predetermined stimulation signal.
Universelle Sensorschnittstelle nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Einrichtung (94) zum automatischen Erkennen der Sensortypen anhand der Analyse von Sensorantwortsignalen von den Sensoren (22) in Reaktion auf ein vorbestimmtes Stimulationssignal.
A process is disclosed for automatically recognizing objects with an irregular or discontinuous shape, such as cell clusters.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur automatischen Erkennung von Objekten, die unregelmäßig oder unzusammenhängend geformt sind, wie beispielsweise Zellcluster.
In this manner, a method for automatically recognizing gestures is disclosed, which can be performed in a simple and reliable manner in real time, and thus allows complex process controls, such as the control of a vehicle.
Auf diese Weise wird ein Verfahren zur automatischen Gestenerkennung angegeben, das auf einfache und verlässliche Weise in Echtzeit durchführbar ist und so anspruchsvolle Verfahrenssteuerungen, wie die Steuerung eines Fahrzeugs, ermöglicht.
Integrates a business card scanner for automatically recognizing and importing guests' personal information into the protel guest profile.
Anbindung eines Visitenkartenlesegeräts zur Übernahme der persönlichen Gästedaten in die protel-Gästekartei.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor for automatically recognizing in het Engels