Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for causing a computer
Vertaling van "for causing a computer" in Duits
zum Veranlassen eines Computers
um einen Rechner
um zu bewirken, dass ein Computer
ein Computer veranlasst wird
zum Bewirken, dass ein Rechner
die bewirken, dass ein Computer
zum Veranlassen, dass ein Computer
A computer program product stored on a computer-readable storage medium comprising computer readable program means for causing a computer to perform the steps of claim 7.
A computer readable medium storing computer executable instructions for causing a computer programmed thereby to perform the method of any preceding claim.
Computerlesbares Medium, welches von einem Computer ausführbare Befehle speichert, um zu bewirken, daß ein damit programmierter Computer das Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche ausführt.
Method for optically recording information and computer-readable recording medium for causing a computer to optically record information
Verfahren zur optischen Informationsaufzeichnung und rechnerlesbares Aufzeichungsmedium zur optischen Informationsaufzeichnung
A machine readable medium having instructions stored thereon for causing a computer to implement the steps of claim 1.
Maschinenlesbares Medium mit Befehlen, die darauf gespeichert sind, um zu bewirken, dass ein Rechner die Schritte von Anspruch 1 realisiert.
Software for causing a computer to function as a device as claimed in any of the claims 19-22.
Software zum Bewirken eines Computers zum Funktionieren als eine Vorrichtung, wie sie in einem der Ansprüche 19-22 beansprucht ist.
A program for causing a computer to perform the method of claim 19 or 27.
Programm zum Bewirken, dass ein Computer das Verfahren nach Anspruch 19 oder 27 durchführt.
A computer-readable recording medium on which is recorded a program for causing a computer to execute the image forming method as set forth in claim 6.
Computerlesbares Aufzeichnungsmedium, auf welchem ein Programm zum Bewirken, dass ein Rechner das Bilderzeugungsverfahren gemäß Anspruch 6 ausführt, aufgezeichnet ist.
A recording medium that stores a computer program for causing a computer to perform a method in accordance with claim 8.
Aufzeichnungsmedium, das ein Computerprogramm zum Bewirken speichert, dass ein Computer ein Verfahren nach Anspruch 8 durchführt.
A computer program characterized by comprising a program code for causing a computer to execute a printing method of claim 21.
Computerprogramm, gekennzeichnet durch einen Programmcode zum Veranlassen eines Computers, ein Druckverfahren nach Anspruch 21 auszuführen.
A computer-readable medium storing computer-executable instructions for causing a computer programmed thereby to execute the steps of a method of performing a modification as in any of claims 1-5.
Computerlesbares Medium, das computerausführbare Anweisungen speichert, um einen damit programmierten Computer zu veranlassen, die Schritte eines Verfahrens zur Durchführung einer Modifikation nach einem der Ansprüche 1 bis 5 auszuführen.
A medium (411) adapted to hold representations of instructions and data for causing a computer to carry out the method of any preceding claim.
Medium (411), das dafür ausgelegt ist, Darstellungen von Anweisungen und Daten zu halten, um zu bewirken, daß ein Computer das Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche ausführt.
The computer program product of claim 11 further comprising: computer program code means for causing a computer to associate a second signature with said snapshot.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 11, welches weiterhin umfaßt: ein Computerprogrammcodemittel zum Veranlassen eines Computers, eine zweite Signatur dem Schnappschuß zuzuordnen.
A program characterized by comprising a network authentication program for causing a computer to execute the steps according to claim 6.
Programm, dadurch gekennzeichnet, dass es ein Netzwerkautentifizierungsprogramm umfasst, um zu bewirken, dass ein Computer die Schritte gemäß Anspruch 6 ausführt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 458 ms.
