Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for causing a processor
Vertaling van "for causing a processor" in Duits
um einen Prozessor
zum Veranlassen eines Prozessors
A computer program including processor implementable instructions for causing a processor to perform a method according to any one of claims 30 to 58.
Computerprogramm, das über prozessorrealisierbare Befehle verfügt, um einen Prozessor zu veranlassen, ein Verfahren nach einem der Ansprüche 30 bis 58 auszuführen.
A computer readable medium storing program code for causing a processor to execute a telephone service processing according to the method of claim 15 or claim 16.
Computerlesbares Medium, das Programmcode speichert, um einen Prozessor zu veranlassen, eine Telefondienstverarbeitung gemäß dem Verfahren des Anspruchs 15 oder des Anspruchs 16 auszuführen.
A machine readable medium having machine readable instructions stored thereon for causing a processor to perform the steps performed by the image building computer as claimed in any one of claims 1 to 13, and 26 to 37.
Maschinenlesbares Medium mit darauf gespeicherten maschinenlesbaren Anweisungen, um einen Prozessor dazu zu bringen, die Schritte, die von dem Abbilderstellcomputer nach einem der Ansprüche 1 bis 13 und 26 bis 37 ausgeführt werden, auszuführen.
A computer program product arranged for causing a processor to execute the method of claim 1.
Computerprogrammprodukt, das eingerichtet ist, um zu bewirken, dass ein Prozessor das Verfahren von Anspruch 1 ausführt.
The computer program product may include a computer readable storage medium (or media) having computer readable program instructions thereon for causing a processor to carry out aspects of the present invention.
Das Computerprogrammprodukt kann ein computerlesbares Speichermedium (oder -medien) mit darauf enthaltenen computerlesbaren Programmbefehlen beinhalten, um einen Prozessor zu veranlassen, Aspekte der vorliegenden Erfindung durchzuführen.
A computer software product or signal programmed with or carrying information representative of machine readable instructions for causing a processor to perform a method according to at least one of claims 1 to 5.
Computersoftwareprodukt oder Signal, das mit Informationen programmiert ist, oder diese trägt, die maschinenlesbare Anweisungen darstellen zum Veranlassen eines Prozessors ein Verfahren gemäß zumindest einem der Ansprüche 1 bis 5 durchzuführen.
A computer program product when run on a computer for causing a processor to perform the steps of claim 26.
Computerprogrammprodukt, wenn es auf einem Computer ausgeführt wird, zur Bewirkung der Ausführung der Schritte von Anspruch 26 auf einem Prozessor.
A computer program product carrying computer-readable program code for causing a processor means to become operable to perform all the steps of a method according to any one of claims 1 to 12.
Computerprogrammprodukt, welches einen computerlesbaren Programmcode trägt, um eine Verarbeitungseinrichtung zu veranlassen, zur Durchführung aller Schritte des Verfahrens gemäß einem der Ansprüche 1 bis 12 betriebsbereit zu werden.
A carrier medium carrying processor implementable instructions for causing a processor to carry out the steps of any of claims 1 to 4 during implementation of the instructions.
Speichermedium mit Anweisungen, die von einem Prozessor ausführbar sind und einen Prozessor zu veranlassen, während der Ausführung der Anweisungen die Schritte nach einem der Ansprüche 1 bis 4 auszuführen.
The article of claim 16, storing instructions for causing a processor based system to correlate what the operator looks at with the position the vehicle is at when the operator looked at the object.
Gegenstand nach Anspruch 16, welcher Befehle speichert, welche ein prozessorbasiertes System veranlassen, dasjenige, worauf eine Bedienungsperson blickt, mit der Position, an der sich das Transportmittel befindet, wenn die Bedienungsperson auf das Objekt blickt, zu korrelieren.
A computer program product carrying processor implementable instructions for causing a processor of liquid detection apparatus to become configured to enable the apparatus to carry out a method in accordance with any of claims 12 to 21.
Computerprogrammprodukt, das von einem Prozessor implementierbare Anweisungen trägt, um einen Prozessor einer Flüssigkeitserfassungsvorrichtung zu veranlassen, konfiguriert zu werden, um die Vorrichtung zu befähigen, ein Verfahren gemäß einem der Ansprüche 12 bis 21 durchzuführen.
The apparatus of claim 16 or 17 wherein said execution routine (218) is a routine for causing a processor (102) to execute previously-generated machine-specific instructions which implement said at least one procedure.
Vorrichtung nach Anspruch 16 oder 17, wobei die Ausführungsroutine (218) eine Routine zum Veranlassen eines Prozessors (102) ist, vorausgehend erzeugte Maschinenspezifische Instruktionen auszuführen, welche die zumindest eine Prozedur implementieren.
A computer software product or signal programmed with or carrying information representative of machine readable instructions for causing a processor to perform a method according to at least one of claims 1 to 5.
Computersoftwareprodukt oder Signal, das mit Informationen programmiert ist, oder diese trägt, die maschinenlesbare Anweisungen darstellen zum Veranlassen eines Prozessors ein Verfahren gemäß zumindest einem der Ansprüche 1 bis 5 durchzuführen. Anspruch[en]
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 49 ms.
