We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für den Rohstoffhandel
Switzerland provides an attractive solution to both problems. The country is a hub for commodities trading and at the same time is a financial centre.
Die Schweiz ist für beide Probleme eine günstige Wahl: Das Land ist ein Hub für den Rohstoffhandel und gleichzeitig ein Finanzzentrum.
The extent of the corruption risks for commodities trading industry runs in fragile states is clear to Switzerland, where commodity trading accounts for 4% of GDP.
Das Ausmaß der Korruptionsrisiken für den Rohstoffhandel in fragilen Staaten ist der Schweiz klar, wo der Rohstoffhandel 4% des BIP ausmacht.
As for commodities trading, such deals are executed directly at the corresponding exchanges.
Für den Rohstoffhandel werden Geschäfte direkt an den entsprechenden Börsen ausgeführt.
These activities comprise the entire value chain for commodities trading in markets for electricity, emission allowances, natural gas, liquefied natural gas (LNG), coal and freight.
Diese Aktivitäten umfassen die gesamte Wertschöpfungskette des Commodity-Geschäfts in den Märkten für Strom, Emissionszertifikate, Erdgas, verflüssigtes Erdgas (LNG), Kohle und Fracht.
It is precisely in the context of Switzerland's leading role as a hub for commodities trading that it must exploit the opportunities to establish offshore platforms for this and other less obviously important currencies.
Gerade in Verbindung mit der führenden Rolle des Landes als Zentrum für Rohstoffhandel gilt es, in der Schweiz die Möglichkeiten zum Aufbau von Offshore-Plattformen für diese und andere - zum Teil weniger offensichtliche - Währungen zu nutzen.
The Lake Geneva region is one of the world's leading centers for commodities trading, giving the sector great economic significance.
Der Arc lémanique ist einer der weltweit führenden Standorte im Rohstoffhandel. Damit hat der Sektor eine hohe wirtschaftliche Bedeutung für die Region.
£20 free for Commodities trading, no deposit required.
25 € gratis für Handel mit Rohstoffen, keine Einzahlung erforderlich.
The trade in commodities concerns Swiss foreign policy in several respects: As a world hub for commodities trading, Switzerland is committed to ensuring that this business is conducted in full respect for human dignity, democracy and the environment.
Der Rohstoffhandel betrifft auch die Aussenpolitik der Schweiz - und zwar in vielerlei Hinsicht. Die Schweiz setzt sich als wichtige Wirtschaftsplattform dafür ein, dass dieses Geschäft unter Achtung der Menschenwürde, der Demokratie und der Umwelt abgewickelt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.