Vertaling van "for converting image data" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The image forming apparatus includes a communication port for receiving image data from an external device, and a formatter for converting image data into a printable image, as instructed by a control program.
Die Bilderzeugungsvorrichtung umfaßt einen Kommunikationseingang zum Empfangen von Bilddaten von einer externen Vorrichtung und einen Formatierer zum Umwandeln von Bilddaten in ein druckbares Bild, wie durch ein Steuerungsprogramm angewiesen wird.
A method according to claim 6 in which different said predetermined patterns are used for converting image data for different printing scans.
Verfahren gemäß Anspruch 6, bei welchem für verschiedene Druckbewegungen verschiedene vorbestimmte Muster zum Umwandeln von Bilddaten verwendet werden.
The invention relates to a method for converting image data for facsimile printers from 204.1 dpi to 300 dpi in the horizontal direction and from 195.6 dpi to 300 dpi in the vertical direction.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Umsetzen von Bilddaten für Faksimiledruckwerke von 204,1 dpi nach 300 dpi in horizontaler Richtung und von 195,6 dpi in 300 dpi in vertikaler Richtung.
A scramble apparatus as defined in claim 1, further comprising a signal processing device (11) for converting image data into parameters and a coder (12) for coding each parameter generated by the signal processing device (11).
Verschlüsselungseinrichtung nach Anspruch 1, ferner mit einer Signalverarbeitungseinrichtung (11) zur Umwandlung von Bilddaten in Parameter und einem Codierer (12) zur Codierung jedes von der Signalverarbeitungseinrichtung (11) erzeugten Parameters.
A device according to claim 1, characterized by halftone processing means (23) for converting image data density-converted by said data density conversion means (21, 22, 24) into binary data.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.