Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for decrypting the data
Vertaling van "for decrypting the data" in Duits
zum Entschlüsseln der Daten
However, anyone with the right key for decrypting the data can put it back into plaintext form.
Jeder, der den richtigen Schlüssel zum Entschlüsseln der Daten hat, kann sie jedoch wieder in Klartextform bringen.
A receiver as claimed in Claim 7 or Claim 8, for use where the data carried by the broadcast signal is encrypted, and further comprising a decryptor (16) for decrypting the data extracted from the broadcast signal.
Empfänger nach Anspruch 7 oder nach Anspruch 8, der verwendet wird, wenn die Daten, die von dem Rundfunksignal getragen werden, verschlüsselt sind, und außerdem mit einer Entschlüsselungseinrichtung (16) zum Entschlüsseln der Daten, die aus dem Rundfunksignal extrahiert werden.
The cybercriminals demand money in return for decrypting the data, which is by no means guaranteed.
Die Cyberkriminellen verlangen Geld und bieten im Gegenzug die Entschlüsselung der Daten an, welche nicht garantiert ist.
Only at the destination the data will be made readable again - provided that the recipient posses the right key for decrypting the data.
Erst am beabsichtigten Ziel werden die Daten wieder lesbar gemacht - vorausgesetzt der Empfänger hält den richtigen Schlüssel in Händen.
A key is also used for decrypting the data, or translating it from its scrambled form to its original form.
Ein Schlüssel wird auch verwendet, um die Daten zu entschlüsseln, d. h. sie von der verschlüsselten Form zurück in ihre ursprüngliche Form zu übersetzen.
Other malware authors attempt to convert their work directly into hard cash by encrypting important personal information and then demanding ransom money for decrypting the data (so-called ransomware).
Andere Malware-Autoren versuchen ihre Arbeit direkt in bare Münze zu verwandeln indem sie Lösegeld zum Entschlüsseln verschlüsselter persönlicher Dateien fordern (sog. Ransomware).
The interface device according to claim 1, characterized in that the card reader (16) is provided with means for decrypting the data stored in the semiconductor storage medium (18).
Schnittstelleneinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kartenleser (16) mit Einrichtungen zum Entschlüsseln der in dem Halbleiter-Speichermedium (18) gespeicherten Daten versehen ist.
In the case of "Crypt888" you might argue that it is not even a ransomware in the classical sense of the term, as no money is demanded for decrypting the data.
Man kann im Falle der vorliegenden Ransomware „Crpyt888" sogar darüber streiten, ob es sich hier überhaupt um eine Ransomware im klassischen Sinne handelt - denn der Täter verlangt kein Geld für die Entschlüsselung der Daten.
Since the EDRM-protected data object is not known on the EDRM server, the access rights are allocated using a device-dependent policy and the key for decrypting the data object is ascertained.
Da das EDRM geschützte Datenobjekt nicht beim EDRM- Server bekannt ist, werden die Zugriffsrechte anhand einer Geräte-abhängigen Policy belegt und der Schlüssel zur Entschlüsselung des Datenobjekts ermittelt.
For decrypting the data the secret key of one of the recipient keys is needed.
Für die Entschlüsselung ist der geheime Schlüssel eines der Empfängerschlüssel nötig.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 51 ms.
