Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
for different process steps
Vertaling van "for different process steps" in Duits
für verschiedene Prozessschritte
für unterschiedliche Prozessschritte
With a series of systems, the company offers a custom-made monitoring for different process steps, thereby allowing manufacturers a comprehensive quality assurance and to realize higher productivity.
Mit einer Reihe von Systemen bietet das Unternehmen eine maßgeschneiderte Überwachung für verschiedene Prozessschritte und ermöglicht Herstellern so eine umfassende Qualitätssicherung und eine erhöhte Produktivität.
Through the highly complex technology used for the inline quality control of web materials, the company offers innovative monitoring for different process steps and thereby provides manufacturers with extensive quality assurance, improved productivity, and a reduction in resource consumption.
Mit der hochkomplexen Technologie für Inline-Qualitätskontrolle von Bahnmaterialien bietet das Unternehmen eine innovative Überwachung für verschiedene Prozessschritte und ermöglicht Herstellern eine umfassende Qualitätssicherung, eine verbesserte Produktivität, sowie die Reduzierung des Ressourceneinsatzes.
Numerous assistance systems are also available, which offer intelligent solutions for different process steps.
Daneben sind zahlreiche Assistenzsysteme verfügbar, die intelligente Lösungen für unterschiedliche Prozessschritte bieten.
The present invention relates to a painting plant, the individual apparatuses of which, which are required for different process steps, are accommodated in individual detachable modules, thus considerably simplifying the installation of the painting plant as well as the maintenance and servicing thereof.
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Lackieranlage deren einzelne, für unterschiedliche Prozessschritte notwendigen Apparaturen in einzelnen abtrennbaren Modulen untergebracht sind, wodurch die Installation der Lackieranlage und die diesbezüglich Wartung und Instandhaltung erheblich vereinfacht wird.
Provision of methods for different process steps
Bereitstellen von Methoden für unterschiedliche Prozessschritte
A method according to any one of claims 12-19, characterized in that it comprises the step of: - manually updating parameters in a spreadsheet that are reused for different process steps if parameter data is entered/amended/removed.
Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass es folgenden Schritt umfasst: - manuelles Aktualisieren von Parametern in einer Kalkulationstabelle, die für verschiedene Prozessschritte wiederverwendet werden, wenn Parameterdaten eingegeben, geändert oder entfernt werden.
According to various implementations, the method includes the step of automatically or manually updating parameters in a spreadsheet that are reused for different process steps if parameter data is entered or changed or removed.
Gemäß verschiedenen Implementierungen umfasst das Verfahren den Schritt des automatischen oder manuellen Aktualisierens von Parametern in einer Kalkulationstabelle, die für verschiedenen Prozessschritte wiederverwendet werden, wenn Parameterdaten eingegeben oder geändert oder entfernt werden.
In addition, BEMP is optimising water use, e.g. by setting the water intake in rinsing baths according to process-specific quality requirements and by reuse of rinsing bath water for different process steps.
Zusätzlich optimiert diese bewährte Umweltmanagementpraxis den Wasserverbrauch, etwa durch die Einstellung der Wasseraufnahme in den Spülbecken entsprechend den jeweiligen verfahrensspezifischen Qualitätsanforderungen sowie die Wiederverwendung des Wassers aus den Spülbädern für verschiedene andere Verfahrensschritte.
Secondly, a single Druvatherm reactor requires less space than several separate units used for different process steps.
Zum anderen benötigt ein Druvatherm-Reaktor naturgemäß weniger Platz als mehrere einzelne Apparate für verschiedene Prozess-Schritte.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 89 ms.
