Vertaling van "for each SP" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For performance reasons, we recommend that you create a separate disk pool for each SP in the storage system.
Zur Optimierung der Leistung wird empfohlen, für jeden SP im Speichersystem einen separaten Laufwerk-Pool zu erstellen.
Important If you want to change the network parameters after configuring domain security, you must remove the storage system from the domain, and use the setup page to reset security for each SP.
Wichtig Wenn Sie die Netzwerkparameter nach dem Konfigurieren der Domain-Sicherheit ändern möchten, müssen Sie das Speichersystem aus der Domain entfernen und die Sicherheit für jeden SP über die Einrichtungsseite zurücksetzen.
Once the storage system is in an uninitialized state, you can use the storage system initialization utility to change the IP address for each SP, the username, and the password.
Wenn sich das Speichersystem in einem nicht initialisierten Status befindet, können Sie Navisphere Storage System Initialization Utility zum Ändern der IP-Adresse für jeden SP, des Benutzernamens und des Kennworts verwenden.
Initializing a storage system consists of assigning network parameters for each SP and assigning user credentials for the storage system so that it may be accessed and managed over the LAN.
Die Initialisierung eines Speichersystems umfasst die Vergabe von Netzwerkparametern für jeden SP und die Festlegung von Benutzer-Berechtigungsnachweisen für das System, damit Zugriff und Management über das LAN möglich ist.
Connect the 10/100 LAN port for each SP (one in an AX100SCi, two in an AX100i) to the network on which you will manage the storage system with Navisphere Express.
Verbinden Sie den 10/100 LAN-Port für jeden SP (einen bei der AX100SCi, zwei bei der AX100i) mit dem Netzwerk, mit dem Sie das Speichersystem mit Navisphere Express verwalten möchten.
There should be one target for each SP port.
Für jeden SP-Port sollte ein Ziel vorhanden sein.
The storage system is fully powered up when the light on the button for each SP is solid green.
Das Speichersystem ist voll hochgefahren, wenn das Lämpchen am Netzschalter jedes SPs durchgehend grün leuchtet.
To complete this procedure, you need an optical cable for each SP port you will use on the storage system and each switch port you will use.
Zur Durchführung dieses Verfahrens benötigen Sie ein Glasfaserkabel für jeden SP-Port, den Sie im Speichersystem verwenden wollen, und für jeden Switch-Port, den Sie verwenden wollen.
In the end, the team supervised and monitored six total stations altogether - three for each SP 850.
Schlussendlich waren sechs Totalstationen in Betrieb, die vom Team überwacht und begleitet wurden - drei Totalstationen für jeden der beiden SP 850.
Note that the size of the clone private LUNs (one for each SP) is fixed and it is quite modest, so the worksheet does not include it.
Beachten Sie, dass die Größe der privaten Clone-LUNs (eine je SP) fixiert und eher knapp bemessen ist, sodass das Arbeitsblatt diesen Bereich nicht umfasst.
Label and then remove management LAN cables for each SP.
Kennzeichnen und entfernen Sie die Management LAN-Kabel jedes SP.
CAT 5 or better Ethernet cables for each SP iSCSI port (two per SP).
CAT 5-Ethernet-Kabel (oder besser) für jeden SP-Management-Port (eins je SP)
For each SP, connect one end of a LAN cable to the 10/100 management port on the SP and the other end to the network from which you will manage the storage system (or).
Verbinden Sie für jede SP das eine Ende eines LAN-Kabels mit dem 10/100 -Management-Port am SP und das andere Ende mit dem Netzwerk, von dem aus Sie das Speichersystem managen (oder).