Vertaling van "for each type of document" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für jeden Dokumenttyp
für jede Art von Dokument
Define retention settings and access rights for each type of document.
Legen Sie für jeden Dokumenttyp Aufbewahrungsdauer und Zugriffsrechte fest.
Define a category for each type of document for which you want to keep statistics for render selection.
Definieren einer Kategorie für jeden Dokumenttyp, für den Sie Statistiken für die Renderer-Auswahl erheben möchten.
Set standard global templates for each type of document
Festlegung globaler Standardvorlagen für jede Art von Dokument
Proper verification of identity cards and residence documents requires that Member States use the correct title for each type of document covered by this Regulation.
Damit Personalausweise und Aufenthaltsdokumente angemessen überprüft werden können, ist es unerlässlich, dass die Mitgliedstaaten für jede Art von Dokument, das unter diese Verordnung fällt, den richtigen Titel verwenden.
You can create a library for each project you are working on or for each type of document you want to store in Fileshare.
Sie können für jedes Projekt, an dem Sie arbeiten, oder für jeden Dokumenttyp, den Sie in Fileshare speichern möchten, eine Bibliothek erstellen.
For each type of document, the workflow is configured to create a subfolder.
Für jeden Dokumenttyp wird ein Workflow konfiguriert, der einen Unterordner erstellt. WORKFLOW
In low-cardinality fields, search can return multiple results sets, for example the best results for each type of document, or each content source.
In Feldern mit geringer Kardinalität kann die Suche mehrere Ergebnissätze ausgeben, zum Beispiel die besten Ergebnisse für jede Dokumentart, oder für jede Contentquelle.
These could be traditional text documents, tabular information, technical drawings, contracts, scanned (handwritten) documents, calculations etc. Not all information initially suitable for searching, so meaningful features will need to be generated for each type of document. 3
Dabei kann es sich um traditionelle Textdokumente handeln, aber auch um technische Zeichnungen, Verträge, eingescannte (handgeschriebene) Dokumente, Berechnungen usw. Nicht alle Informationen sind anfänglich für die Suche geeignet, darum müssen für jeden Dokumententyp sinnvolle Merkmale generiert werden. 3
The solution is designed to measure the personal efficiency of the employees, monitor the performance of the SLA parameters stipulated in contracts with customers, and to calculate the unit cost for each type of document.
Ein Ziel der Lösung, außer der Messung einer persönlichen Mitarbeitereffektivität, ist auch, die Realisierung von SLA-Parametern aus Kundenverträgen zu überwachen sowie Einheitskosten für einzelne Belegtypen zu berechnen.
The required deliverables, to be provided by the applicant, are listed for each type of document that could be ordered through VDOCS.
Die vom Antragsteller zur Verfügung zustellenden Angaben sind für jede Art von Dokumenten aufgeführt, die über VDOCS bestellt werden können.
The construction of an archiving system on the basis of the TIFF format spares you from purchasing and deploying server SDKs for each type of document.
Der Aufbau eines Archivierungssystems basierend auf dem TIFF-Format erspart Ihnen den Ankauf und die Bereitstellung von Programmier-Tools für verschiedene Dokumenttypen.
The Custom Number module supports various settings for each type of document (invoice, order, delivery slip, credit slip), such as a starting value, a step, a reset when a value or a date is reached.
Das Modul unterstützt verschiedene Parameter für jeden Typ (Rechnung, Bestellung, Lieferung, Bon) als Ausgangswert, einen Schritt, einen Reset, wenn ein Wert oder ein Datum erreicht ist.
For each type of document only one Word template is created.
Pro Dokumententyp wird nur eine einzige Word-Vorlage erstellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.