Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for electronic filing
Vertaling van "for electronic filing" in Duits
für die elektronische Anmeldung
für die elektronische Einreichung
bei elektronischer Anmeldung
Note: The eKDB database is available to you in a shopping cart function for online filing (without requiring a signature) as well as for electronic filing (requiring a signature) at the DPMA.
Übrigens: Sowohl für die Online-Anmeldung über DPMAdirektWeb als auch für die elektronische Anmeldung über DPMAdirektPro steht Ihnen die eKDB in einer Warenkorbfunktion zur Verfügung.
The minimum fee for an application is EUR 300.- (or EUR 290.- for electronic filing)
Die Gebühr für eine Anmeldung beträgt mindestens 300,- Euro (bzw. 290,- Euro für die elektronische Anmeldung)
In the same month, WIPO started pilot testing its PCT-SAFE system for electronic filing under the PCT.
Im gleichen Monat nahm die WIPO Pilotversuche zu PCT-SAFE, ihrem System für die elektronische Einreichung von PCT-Anmeldungen, auf.
Software to be used for electronic filing
Für die elektronische Einreichung zu benutzende Software
multiple application for electronic filing - for each design
Sammelanmeldung bei elektronischer Anmeldung - je Design
The minimum fee is 60 euros for electronic filing (or 70 euros for paper-based filing).
Die Gebühr beträgt mindestens 60 Euro bei elektronischer Anmeldung (70 Euro bei einer Anmeldung auf Papier).
Furthermore, you need a signature card card for electronic filing of IP applications.
Für die elektronische Anmeldung von Schutzrechten ist außerdem eine Signaturkarte notwendig.
The company develops systems for electronic filing and document management for government offices.
Das Unternehmen entwickelt für öffentliche Verwaltungen Systeme zur elektronischen Aktenführung und Schriftgutverwaltung.
Simple and efficient, it helps you to quickly draw up the balance sheet documents and prepares for electronic filing to the CTIE.
Das einfache und effiziente Element unterstützt Sie Sie bei der schnellen Erstellung der Bilanzdokumente und bereitet die elektronische Übermittlung an das CTIE vor.
Pierre Gramegna presents the procedure for electronic filing of the return for corporate income tax, business tax and wealth tax for resident collectivities
Pierre Grameng stellt die elektronische Stuererklärung für Körperschaftsteuer, Gewerbesteuer und Vermögenssteuer für ansässige Gesellschaften vor.
Therefore, the Institute has decided to abolish the application fee reduction for electronic filing with effect from 1 January 2010, with the additional revenue to be used in particular for further developpment of its electronic services.
Deshalb hat das Institut beschlossen, per 1.1.2010 die Gebührenreduktion für die elektronische Anmeldung fallen zu lassen, und die dadurch entstehenden Mehreinnahmen für die Weiterentwicklung auch der elektronischen Dienstleistungen zu nutzen.
The form is furthermore available via the EPO website on the Internet and is also included in the software provided by the EPO for electronic filing (see A-II, 1.3), which is obtainable free of charge (see:).
Das Formblatt ist ferner über die Website des EPA im Internet zugänglich und kann auch mit der EPA-Software für die Online-Einreichung erstellt werden, die beim EPA kostenlos erhältlich ist (siehe).
Companies liable to file Intrastat reports electronically, which have been filing hard-copy Intrastat forms until now, should register for electronic filing at the relevant Customs Office by the end of January 2009 at the latest.
Unternehmen, die der Abgabe elektronischer Intrastat-Meldungen unterliegen und bisher Intrastat-Formulare in Papierform eingereicht haben, sollten sich bis spätestens Ende Januar 2009 für die elektronische Meldung bei der zuständigen Zollbehörde registrieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor for electronic filing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 46 ms.
