We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für die Eingabe von Daten
In respect of prior convictions, the central authorities should enter alphanumeric data by the end of the period for entry of data under this Regulation, and fingerprint data within two years after the date of the start of operations of ECRIS-TCN.
Die Zentralbehörden sollten die alphanumerischen Daten zu früheren Verurteilungen bis zum Ablauf der Frist für die Eingabe von Daten gemäß dieser Verordnung und die Fingerabdruckdaten innerhalb von zwei Jahren nach dem Tag der Inbetriebnahme des ECRIS-TCN- eingeben.
The apparatus of claim 1 further characterized by a keypad for entry of data and control instructions, and a display for displaying information to a user.
Die Vorrichtung nach Anspruch 1, ferner gekennzeichnet durch einen Tastenblock zum Eingeben von Daten und Steuerbefehlen, und einer Anzeige zum Anzeigen von Information an einen Anwender.
If opportunity for entry of data related to one's person or business (e. g. name, address or email address) is given, then the entry of these data always is as voluntary as far as possible.
Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder Email-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis.
applications and authorisations for entry of data in the declarant's records; (d)
Anträge und Bewilligungen in Bezug auf die Anschreibung in der Buchführung des Anmelders; d
In respect of prior convictions, the central authorities should enter alphanumeric data by the end of the period for entry of data under this Regulation, and fingerprint data within two years after the date of the start of operations of ECRIS-TCN.
Die Zentralbehörden sollten die alphanumerischen Daten zu früheren Verurteilungen bis zum Ablauf der Frist für die Eingabe von Daten gemäß dieser Verordnung und die Fingerabdruckdaten innerhalb von zwei Jahren nach dem Tag der Inbetriebnahme des ECRIS-TCN- eingeben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.