We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für jedes Programm
A display shows the diagrams and parameters of the measurements for every programme.
Die Diagramme und die Kennwerte der Messungen werden für jedes Programm in einer Ansicht angezeigt.
All of the figures in Annex 4 (and in this description) need to be read bearing in mind that for every programme there is a provision permitting a certain degree of flexibility, subject to Monitoring Committee agreement.
Bei der Betrachtung der Zahlen in Anhang 4 (und in dieser Darlegung) ist zu berücksichtigen, dass für jedes Programm eine Bestimmung gilt, die einen bestimmten Grad an Flexibilität - vorbehaltlich der Zustimmung des Begleitausschusses - zulässt.
If you want to apply for more than one Master programme, you also need to do separate applications for every programme and send the application form every time.
Wenn Sie sich für mehrere Studiengänge bewerben wollen, müssen Sie auch separate Bewerbungen stellen und jedes Mal den Antrag mitschicken.
Fully customisable, OnTrack provides our clients with a dynamic and flexible solution for every programme they run.
OnTrack kann vollständig auf die Wünsche des Kunden zugeschnitten werden und bietet unseren Kunden für jedes Ihrer Programme eine dynamische und flexible Lösung.
Is this figure of 6.6 million viewers an average which can be expected for every programme dealing with European issues?
Sind diese 6,6 Mio. Zuschauer bei jeder Sendung durchschnittlich zu erwarten, bei der europäische Themen kommuniziert werden?
Our Falky Land provides the right environment for every programme, be it indoors or outdoors.
Unser Falky Land hält für jedes Angebot die richtige Umgebung bereit, sei es Indoor oder Outdoor.
For every programme you can select the acclimatisation mode at the beginning to make it easier for your plants to adapt from the present lighting with fluorescent tubes to the significantly brighter light of the LEDs, without any problems.
Bei jedem Programm kann zu Beginn der Akklimatisierungsmodus gewählt werden, der es Ihren Pflanzen leicht macht, sich von einer bisherigen Beleuchtung mit Leuchtstoffröhren auf das wesentlich hellere Licht der LED einzustellen, ohne dass es zu Problemen kommt.
In practice this means: providing coherent, valid and cogent justification for every programme, and above all effectively clarifying its rationale and content, as well as the process by which its objectives will be reached.
In der Praxis bedeuten diese Darlegungen: verständliche, ernsthafte und glaubwürdige Begründung jedes einzelnen Programms und vor allem gründliche Kenntnis der Logik und des Inhalts, sowie auch des Konzepts für die Erreichung der Zielvorgaben des betreffenden Programms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.