Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
for example a spring
Vertaling van "for example a spring" in Duits
beispielsweise eine Feder
A force-sensing device, for example a spring, is held between the support device (6) and the parallelogram suspension and deflects the parallelogram suspension by a defined angle in relation to the surface (3) to be cleaned.
Eine zwischen der Trageinrichtung (6) und der Parallelogrammlagerung gespannte kraftmessende Einrichtung, beispielsweise eine Feder (9), lenkt die Parallelogrammlagerung um einen vorbestimmten Winkel in Richtung der zu reinigenden Fläche (3) aus.
Device (11) according to any one of the above Claims, characterized in that it displays a mechanical device, for example a spring, to generate the second regulating force acting on the regulator element (26).
Vorrichtung (11) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie zur Erzeugung der Zweit-Stellkraft auf das Stellglied (26) eine mechanische Anordnung, beispielsweise eine Feder, aufweist.
In addition, an element, for example a spring (17), is arranged in order to bring the machine (1) to a standstill when the rotation or gear-changing handle (7) is released in reverse gear.
Ferner ist ein Element, z.B. eine Feder (17), angeordnet, um die Maschine (1) beim Loslassen des Dreh-oder Schalthandgriffes (7) bei Retourfahrt zum Stillstand zu bringen.
A valve assembly according to Claim 8 wherein the second spindle can comprise a series of recesses and co-operate with a resiliently biased device comprising for example a spring and ball bearing arrangement.
Ventilanordnung nach Anspruch 8, wobei die zweite Spindel eine Reihe von Rillen umfassen und mit einer federnd vorgespannten Vorrichtung zusammenwirken kann, die zum Beispiel eine Feder- und Kugellageranordnung umfaßt.
For the embodiment of the rigid connection of the support arms of the seat support and the backrest support arms from a flexible elastic material such as a suitable plastic, or of metal, for example a spring steel. Trägerarmdicke.
Zur Ausgestaltung der starren Anbindung der Trägerarme an den Sitzträger und an die Rückenlehne sind die Trägerarme aus einem biegeelastischen Material, beispielsweise einem geeigneten Kunststoff, oder aus Metall, beispielsweise einem Federstahl, gefertigt.
Since no exact spot for this deed has been handed down, countless communities, especially in the Hessian Odenwald are squabbling over the right to call themselves "Siegfried's Murder Site", for example a spring near Siegfriedbrunnen).
Da kein genauer Ort überliefert ist, streiten sich zahlreiche Gemeinden des hessischen Odenwaldes sowie Odenheim im Kraichgau darum, den „echten" Siegfriedbrunnen zu besitzen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 94 ms.
